低能分子散射英文解釋翻譯、低能分子散射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 low energy molecular scattering

分詞翻譯：

低的英語翻譯：

hang down; low; lowness
【醫】 hyp-; hypo-

能的英語翻譯：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

分子散射的英語翻譯：

【化】 molecular scattering

專業解析

低能分子散射（Low-energy Molecular Scattering）是分子動力學研究中描述能量較低（通常低于1 eV）的粒子與分子相互作用的過程。該現象常見于氣體動力學、大氣物理及量子化學領域，其核心機制涉及入射粒子與目标分子間非彈性碰撞導緻的能量轉移和角動量重新分布。

在實驗技術層面，低能散射研究常采用交叉分子束裝置，通過精确控制粒子動能（公式：$E_k = frac{1}{2}mv$）來觀測散射截面的角度依賴關系。根據《物理化學術語手冊》（科學出版社，2023版），散射微分截面與勢能面存在直接關聯： $$ sigma(theta) propto left| int V(r)e^{imathbf{q}cdotmathbf{r}}dr right| $$ 其中$V(r)$為分子間相互作用勢，$mathbf{q}$為動量轉移矢量。

該領域權威研究可參考美國物理學會《物理評論A》期刊（https://journals.aps.org/pra）近年發表的分子碰撞動力學專題論文。中國學者團隊在《中國科學：物理學》2024年第5期中對氦-氮氣體系低能散射的量子效應有系統性實驗數據報道。

網絡擴展解釋

低能分子散射是物理學中描述低能量入射粒子（如光子、電子）與分子相互作用後發生散射的現象。以下是詳細解釋：

1.基本定義

低能分子散射屬于瑞利散射（分子散射）的範疇，主要發生在入射粒子能量較低（對應波長較長）且散射體為分子或比波長小得多的粒子時。其核心特征是散射強度與入射光波長的四次方成反比（瑞利定律），且散射光波長與入射光相同，屬于彈性散射。

2.物理機制

當低能光子或粒子與分子碰撞時，分子内部的電荷分布受電磁場作用發生極化，産生誘導偶極矩，隨後以相同頻率向各方向輻射能量。由于分子尺寸遠小于入射波長，散射方向呈現對稱性，且短波（如藍光）散射更強。

3.關鍵特點

能量關系：入射粒子動能較低，散射後能量損失可忽略（彈性為主）。
波長依賴性：散射強度與波長四次方成反比，例如藍光比紅光更易散射（解釋天空顔色）。
應用場景：用于大氣光學研究（如天空顔色）、材料結構分析等。

4.與其他散射的區分

米氏散射：由較大顆粒（如氣溶膠）引起，散射強度與波長無關。
拉曼散射：涉及分子振動能級變化，屬非彈性散射，需較高能量入射光。

如需更深入的技術細節或公式推導，可參考權威物理學文獻或大氣科學領域的專業資料。