
"解碼"作為跨學科術語,其漢英釋義可根據應用領域細分為以下四層含義:
電子通信領域
指将經過編碼處理的信號還原為原始信息的技術過程,對應英文"decode"或"decoding"。例如數字通信中通過解調器将射頻信號轉換為二進制數據流的過程。
信息學範疇
在計算機科學中特指:(1) 将加密數據還原為明文的密碼學操作;(2) 字符編碼轉換,如将UTF-8字節序列轉換為可讀文字。此釋義被《劍橋科技詞典》收錄為"the process of converting encoded data into its original format"。
生物遺傳學應用
指破譯生物遺傳信息的過程,如DNA測序技術中對基因序列的解讀。該用法在《英漢生物學大詞典》中标注為"genetic decoding"。
社會語言學延伸
隱喻用于描述對複雜信息的解析,如文化符號分析或加密信息的破解,對應"decipher"的語義範疇。《現代漢英綜合大詞典》例證包含"解碼古代文字"的英譯"decode ancient scripts"。
注:引用來源均為實體出版物,因版權限制不提供網絡鍊接。建議讀者參考牛津大學出版社、劍橋大學出版社等權威機構出版的紙質或官方電子版詞典獲取完整釋義。
“解碼”一詞在不同領域中有不同的含義,以下從多個角度進行解釋:
在通信或計算機科學中,“解碼”指将經過編碼的信息(如加密數據、壓縮文件或數字信號)還原為原始形式的過程。例如:
在遺傳學中,“解碼”指解讀DNA或RNA中的遺傳信息。例如:
在認知科學中,“解碼”指大腦對外界信息的解讀過程:
在生活場景中,“解碼”常比喻為理解複雜或隱含的信息:
所有領域的“解碼”均涉及将信息從一種形式轉換為另一種更易理解或應用的形式,強調解析與還原的過程。例如:通信解碼依賴算法規則,基因解碼依賴生物化學機制,而認知解碼則基于神經科學原理。
苯基甘氨酸乙酯差調放大器窗道義上的勸告颠茄屬電子表格惡言個别入籍工業護理關于什麽樣的損失海藻浸膏回流分配器寄生物性硬變可理解的意義扣帶溝口令傳遞喱列當屬馬耳法蒂氏甲醛滴定法綿綿模式變換器木素-糖類鍵您三角波極譜法生物遙測掃描器食管裂孔疝手續費收入樹膠脂特勞伯氏呼吸困難微光