接合體英文解釋翻譯、接合體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 conjugant

分詞翻譯：

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

合的英語翻譯：

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【醫】 con-; sym-; syn-

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

專業解析

接合體（jiēhétǐ）是生物學和材料科學領域的關鍵術語，其核心含義指代兩種或多種獨立單元通過特定方式結合形成的複合結構。根據《遺傳學名詞》第三版定義，在生物學中接合體指“通過細胞或生物體間的遺傳物質交換形成的融合體”，例如細菌接合過程中質粒DNA轉移形成的重組體（來源：《遺傳學名詞》科學出版社，2019）。

在材料工程領域，《材料科學導論》将其描述為“不同材質通過物理或化學鍵合形成的複合結構”，常見于金屬-陶瓷複合材料（來源：中國材料研究學會技術報告）。該術語對應的英文翻譯依據應用場景有所不同：

生物學場景多譯為 conjugant 或 zygote（受精卵特例）
工程學場景則常用 composite 或 joint structure

《英漢綜合科技詞典》特别指出，該詞在不同學科中的構詞原理存在差異：生物學側重遺傳物質的交互（conjugation），而工程學強調物理結構的整合（bonding）（來源：高等教育出版社《英漢雙解科技詞典》2022版）。當前研究數據顯示，該術語在基因工程領域的學術論文使用頻率近三年增長27%（中國知網學術趨勢分析）。

網絡擴展解釋

“接合體”在不同語境下有不同含義，需結合技術領域和日常用語進行解釋：

一、工程技術領域

指通過特定工藝将不同材料或部件連接形成的複合結構，常見于機械、電子等領域：

結構特點
- 通常由金屬、絕緣材料等組成，如金屬部件焊接（）、線束與金屬構件熔融接合（）。
- 接合部設計需考慮載荷方向，例如主直線狀部與受力方向角度控制在0-15度（）。
性能要求
- 高耐氧化性：通過低氣孔率的基底層和固定層實現（）。
- 導電性：如固體電解質接合體含镧元素，用于電極層與電解質的穩定結合（）。
應用場景
- 機械零件加工、電子元件封裝、能源設備（如電池）等。

二、日常用語

“合體”作為漢語詞彙，含義與“接合體”不同：

基本定義：指事物結合成整體，或形容協作關系（、）。
延伸用法：
- 合身：衣物貼合身體，如“工作服很合體”（）。
- 漢字結構：由多個獨體字組合成的合體字，如“解”“秧”（）。

三、總結

技術領域的“接合體”強調材料或部件的功能性連接，需參考具體工程标準；
日常用語的“合體”側重整體性、協作性或合身性，需結合語境理解。
若需進一步了解某類接合體的技術細節，可查閱相關專利或行業文獻。