結構鍊節英文解釋翻譯、結構鍊節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 constitutional block

分詞翻譯：

結構的英語翻譯：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

鍊節的英語翻譯：

【化】 chain unit; mer; segment

專業解析

在漢英詞典中，“結構鍊節”對應的英文術語通常為“structural link”或“chain link”，指機械工程、材料科學或生物化學領域中，構成完整結構體系的基本單元。根據應用場景不同，其具體定義可分為以下三類：

機械工程領域
指鍊條、傳動裝置或桁架結構中，通過特定幾何形狀和力學設計實現載荷傳遞的獨立單元。例如滾子鍊中的單個鍊節（roller chain link），需滿足抗拉強度≥200 MPa（參考《機械設計手冊》。
高分子化學領域
描述聚合物主鍊中的重複單元（repeating unit），如聚乙烯的-(CH₂-CH₂)-結構鍊節。這類鍊節的排列方式直接影響材料的熱力學性質，國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）對此有明确定義。
建築結構領域
在模塊化建築體系中，指預制構件間的标準化連接節點。美國土木工程師協會（ASCE）技術報告顯示，此類結構鍊節需通過ASTM A6/A6M-19标準認證。

需要說明的是，“結構鍊節”在不同語境下的功能特性存在顯著差異，建議根據具體應用場景參考對應領域的權威技術規範。

網絡擴展解釋

關于“結構鍊節”的詳細解釋如下：

一、基本定義

“鍊節”是鍊狀結構中的基本組成單元，通常指物理或抽象鍊條中相互連接的一環。根據具體應用場景，其含義可分為以下兩類：

物理鍊節：指實際鍊條（如錨鍊、測鍊）的組成部分，例如錨鍊由多個鍊環組成鍊節，再通過連接鍊環形成完整鍊條。
抽象鍊節：比喻事物之間相互關聯的環節，強調邏輯或功能上的連接性。

二、不同領域的結構解析

航海/機械領域
- 結構組成：錨鍊中的鍊節由若幹錨鍊環串聯而成，再通過連接卸扣或鍊環拼接成整條錨鍊。
- 功能：作為長度單位和承重結構，例如測鍊中一節為标準長度單位“令”（約185.2米）。
化學/材料領域
- 聚合物鍊節：指高分子鍊中的重複結構單元（如聚乙烯中的“-CH₂-CH₂-”），是構成聚合物分子鍊的基本單位（注：此解釋源自低權威性網頁，需謹慎參考）。
抽象應用
- 用于描述系統、流程或邏輯中的關鍵環節，例如“供應鍊中的每個鍊節都至關重要”。

三、總結

“結構鍊節”的含義需結合具體語境：

物理場景：強調機械連接和功能單元；
化學場景：指分子重複單元（需進一步驗證權威性）；
抽象場景：比喻相互依存的環節。

如需更專業的領域解釋（如高分子化學），建議查閱學術文獻以獲取準确信息。