平衡相英文解釋翻譯、平衡相的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 equilibrium phase

分詞翻譯：

平衡的英語翻譯：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【計】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【醫】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【經】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

相的英語翻譯：

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【醫】 phase

專業解析

在材料科學與物理化學領域，"平衡相"（Equilibrium Phase）指物質系統在熱力學平衡狀态下形成的穩定相态結構。這一概念包含以下核心要點：

熱力學定義
根據吉布斯相律（Gibbs Phase Rule），平衡相滿足自由能最小化條件： $$ Delta G = Delta H - TDelta S = 0 $$ 其中$Delta G$為吉布斯自由能變化，$Delta H$為焓變，$T$為溫度，$Delta S$為熵變（來源：《材料熱力學》，清華大學出版社，2020）。
微觀結構特征
平衡相具有均勻的化學成分與晶體結構，例如鋼中的鐵素體（α-Fe）與奧氏體（γ-Fe）在特定溫度下的共存狀态（來源：ASM International《金屬手冊》第5卷）。
工程應用
在鋁合金熱處理過程中，平衡相θ-Al₂Cu的形成直接影響材料強度。美國材料試驗協會标準ASTM B917指出，需通過時效處理控制平衡相析出尺寸（來源：ASTM國際标準數據庫）。
實驗驗證方法
X射線衍射（XRD）與掃描電子顯微鏡（SEM）是鑒定平衡相的主要技術手段，如通過JCPDS卡片比對晶體衍射譜（來源：國際衍射數據中心ICDD官網）。

需特别說明，平衡相區别于亞穩相的關鍵在于其時間無關性——在無限長時間尺度下，系統最終僅存在平衡相（來源：《物理冶金學原理》，徐祖耀著，上海科學技術出版社）。

網絡擴展解釋

平衡相是材料學、物理化學等領域的重要概念，指在多相系統中達到動态平衡時存在的各個相。以下是詳細解釋：

定義與核心特征
- 平衡相指處于相平衡狀态下的各相，此時系統宏觀性質穩定，無自發變化。
- 微觀層面仍存在相際物質傳遞，但正反向速率相等，淨傳遞速率為零。
熱力學表現
- 各相的強度性質（如溫度、壓力、化學勢）完全相等。
- 系統達到吉布斯自由能最低狀态，如合金凝固時析出的α相與β相共存。
分類與實例
- 按物質狀态可分為：氣-液平衡（如水蒸氣與液态水）、液-固平衡（如冰水共存）等。
- 多組分系統常見類型：液液平衡（油水分離）、固固平衡（合金多相結構）。
應用領域
- 冶金工業：通過控制冷卻速度獲得特定性能的金屬相組成。
- 化工分離：利用氣液平衡原理設計精餾塔。
- 地質研究：分析岩漿結晶過程中礦物相的平衡關系。

注：該概念與漢字"相"的其他含義（如互相、相貌）無直接關聯。如需查看具體相圖或計算公式，可補充說明需求。