結腸周膜綜合征英文解釋翻譯、結腸周膜綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pericolic-membrane syndrome

分詞翻譯：

結腸的英語翻譯：

colon
【醫】 colon

周的英語翻譯：

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【計】 REV
【化】 peri
【醫】 para-; peri-; perimeter

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

綜合征的英語翻譯：

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

結腸周膜綜合征（Colonic Mesenteric Syndrome）并非一個标準、獨立的醫學術語，它在中文醫學文獻中更多是描述性用語，指代一系列與結腸及其周圍系膜結構（主要是腸系膜）相關的病理狀态或症狀集合。其核心含義涉及結腸系膜（結腸周膜）的解剖異常、功能障礙或繼發性病變引發的臨床症候群。以下是基于醫學理解的詳細解釋：

一、核心概念解析

解剖基礎：
- 結腸周膜 (Colonic Mesentery)：指包裹、固定結腸（尤其是橫結腸和乙狀結腸）并為其提供血管、神經和淋巴引流的雙層腹膜結構，即腸系膜。它是連接腸管與後腹壁的“扇形”紐帶。（來源：Gray's Anatomy）
- 綜合征 (Syndrome)：指由特定病理變化引起的一組特征性症狀和體征的集合，而非單一疾病診斷。
綜合含義： “結腸周膜綜合征”通常指由于結腸系膜本身或其内部結構（如血管、神經、淋巴管）發生解剖異常（如過長、扭轉、壓迫）、炎症、缺血、水腫、腫瘤浸潤或術後粘連等，導緻結腸功能紊亂、血運障礙或神經刺激，從而引發一系列腹部症狀的臨床狀況。（來源：Merck Manual Professional Version）

二、常見關聯病理與臨床表現該“綜合征”常與以下具體疾病或狀況相關聯，并表現為相應症狀：

腸系膜上動脈壓迫綜合征 (Superior Mesenteric Artery Syndrome, SMAS)：這是最常被隱含指代的情況。腸系膜上動脈與腹主動脈夾角過小，壓迫其間的十二指腸水平部，導緻慢性或間歇性上腹痛、飽脹、惡心、嘔吐（常在餐後加重，俯卧位可緩解）。雖然主要影響十二指腸，但嚴重時可波及近端結腸功能。（來源：UpToDate）
腸系膜缺血 (Mesenteric Ischemia)：結腸系膜血管（腸系膜上/下動脈或其分支）因栓塞、血栓形成或低灌注導緻血流減少。可引起劇烈腹痛（與體征不符）、便血，嚴重時導緻結腸壞死。急性缺血是急症。（來源：Cleveland Clinic）
腸系膜脂膜炎 (Mesenteric Panniculitis)/硬化性腸系膜炎 (Sclerosing Mesenteritis)：系膜脂肪組織的慢性炎症、纖維化。可無症狀，也可引起慢性腹痛、腹脹、腹部包塊、體重減輕、腹瀉或便秘等非特異性症狀。（來源：Radiopaedia）
腸扭轉 (Volvulus)：乙狀結腸或盲腸因其系膜過長或固定點異常而發生扭轉，導緻腸梗阻。表現為突發劇烈腹痛、腹脹、嘔吐、便秘。是外科急症。（來源：Medscape）
系膜淋巴結炎/腫瘤浸潤/術後粘連：這些情況也可刺激或牽拉系膜，引起慢性腹痛、消化不良等症狀。

三、總結 “結腸周膜綜合征”是一個描述性、非特指性術語，用于概括由結腸腸系膜（結腸周膜）的結構或功能異常所引發的多種腹部症狀組合。它本身不是一個獨立的疾病代碼，臨床實踐中需根據患者的具體症狀、體征和檢查結果（如影像學、血管造影、内鏡）進一步明确其背後的具體病因（如SMAS、腸系膜缺血、腸系膜炎、腸扭轉等），并進行針對性治療。理解其核心在于認識到結腸系膜病變對結腸功能及全身狀态的影響。

網絡擴展解釋

關于“結腸周膜綜合征”這一術語，目前醫學領域内并未檢索到明确的定義或相關文獻記錄。可能的情況包括：

術語準确性
該名稱可能存在拼寫誤差或混淆。例如：
- 腸系膜綜合征：如“腸系膜上動脈壓迫綜合征”，多指十二指腸受壓引起的梗阻症狀。
- 結腸周圍炎：常由憩室炎、感染或腫瘤引發，表現為腹痛、發熱等。
建議進一步确認
若為患者或家屬，請攜帶完整的病曆資料（如影像報告、病理結果）咨詢消化内科或普外科醫生，以明确具體診斷。
類似疾病參考
若症狀以腹痛、腹脹、排便異常為主，可能與以下疾病相關：
- 腸易激綜合征（IBS）：功能性腸道紊亂。
- 憩室炎：結腸憩室感染引發的炎症。
- 腹腔粘連：術後或炎症導緻的腸管黏連。

請及時就醫，通過腹部CT、腸鏡等檢查明确病因，避免延誤治療。