緊抱反射英文解釋翻譯、緊抱反射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 embrace reflex; Moro embrace reflex

分詞翻譯：

緊的英語翻譯：

close; tighten; pressing; short of money; strict; urgent

抱的英語翻譯：

caress; embrace; hug; incubate; nestle

反射的英語翻譯：

echo; flash; glint; reflect; return; reverberate; throw back
【計】 mirroring; reflection; reflew
【化】 reflection
【醫】 jerk; reflect; reflection; reflex; reflexio; reflexion

專業解析

緊抱反射（Moro Reflex）是新生兒期出現的一種原始反射，屬于嬰兒神經發育的重要标志之一。該反射表現為當嬰兒的頭部或身體突然失去支撐、或受到外界聲響等刺激時，雙臂會迅速向外伸展、張開手指，隨後向内屈曲呈擁抱狀，可能伴隨啼哭。其英文術語為"Moro Reflex"，因奧地利兒科醫生 Ernst Moro 首次描述而得名。

核心特征與意義：

生理機制
反射由腦幹控制，屬于非條件反射。突發刺激觸發嬰兒的“驚跳”反應，本質是自我保護的本能行為，可能與進化中應對墜落危險相關。
出現與消失時間
正常足月兒出生即存在，在3-6個月齡逐漸消退。若持續存在超過6個月，可能提示神經系統發育異常（如腦損傷），需臨床評估。
臨床評估價值
醫生通過誘發該反射（如輕拍床面或短暫後仰頭部），觀察對稱性、強度及時效性，以判斷嬰兒中樞神經功能及運動發育水平。不對稱或缺失可能提示臂叢神經損傷、腦癱風險等。

中英文術語對照與學術定義：

中文：緊抱反射（亦稱“擁抱反射”“莫羅反射”）
英文：Moro Reflex
權威醫學詞典定義：

"A primitive reflex pattern in which an infant, startled by a sudden movement or noise, extends the arms, spreads the fingers, then brings the arms together as if embracing."
（來源：《道蘭氏醫學詞典》Dorland's Medical Dictionary）

參考文獻

邵肖梅, 葉鴻瑁, 丘小汕. 實用新生兒學（第5版）. 人民衛生出版社, 2019: 章節4.2 新生兒神經行為評估.
Kliegman RM, et al. Nelson Textbook of Pediatrics. 21st ed. Elsevier, 2020: Section 12.4 Neurologic Examination.

網絡擴展解釋

緊抱反射（又稱擁抱反射或Moro反射）是新生兒的一種原始生理反射，屬于非條件反射，主要用于評估嬰兒的神經系統發育狀況。以下是詳細解釋：

1.定義與表現

當嬰兒受到突然的外界刺激（如聲響、體位變化或墜落感），會雙臂外展伸直、手指張開，隨後迅速屈曲内收呈環抱狀，形似“擁抱”動作。此反射是脊髓和腦幹控制的防禦性反應，幫助嬰兒在受驚時本能尋求保護。

2.出現與消失時間

出現時間：出生後即存在，出生後幾周内表現明顯。
消失時間：通常在嬰兒4-6個月大時逐漸減弱并消失。若6個月後仍持續存在，可能提示神經系統異常。

3.檢查方法

醫生常用兩種方式誘發：

讓嬰兒呈斜坡卧位（軀幹與床面呈30度角），突然使其頭部後傾10-15度。
輕拍床墊或制造突然聲響，觀察嬰兒反應。

4.臨床意義

正常情況：反射雙側對稱且強度適中，說明神經系統發育正常。
異常提示：
- 反射缺失：可能為顱内出血、腦損傷或肌張力異常。
- 反射不對稱：需排查單側臂叢神經損傷或腦病變。

緊抱反射是嬰兒早期重要的神經發育指标。家長無需刻意測試，日常護理中減少突然刺激即可。若發現反射異常（如長期存在或不對稱），建議及時就醫評估。