英語翻譯：

【計】 suboptimal

分詞翻譯：

次的英語翻譯：

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

最的英語翻譯：

best of all; furthest; most

優的英語翻譯：

actor; excellent
【醫】 eu-

專業解析

在漢英詞典視角下，“次最優的”是一個形容詞性短語，其核心含義和用法如下：

1. 核心釋義與翻譯

“次最優的”直譯為suboptimal，指在特定條件下未能達到最佳狀态或最優解，屬于僅次于最優（optimal）的第二選擇或方案。它強調結果或方案“未達最佳标準但尚可接受”，隱含比較級概念。例如：

“這個算法雖然計算速度快，但結果往往是次最優的。”

“The algorithm is fast but often yieldssuboptimal results.”

2. 構詞與語義解析

• “次”：表示“第二等級”“次于”，對應英語前綴 sub-（如 subpar, subordinate）。
• “最優”：即“最佳狀态”，對應 optimal（源自拉丁語 optimus，意為“最好的”）。
• 整體語義：通過否定“最優”的絕對性，暗示存在改進空間或客觀限制（如資源、時間約束）。

3. 使用場景與學術語境

該術語常見于經濟學、工程學、計算機科學等領域，描述因信息不全、約束條件或權衡取舍導緻的非最理想解。例如：

• 經濟學：市場失靈時資源配置呈次最優狀态（suboptimal allocation）。
• 算法設計：啟發式算法可能收斂到次最優解（suboptimal solution），需進一步優化。

4. 近義詞辨析

• 欠佳 (inferior)：強調質量低于标準，貶義更強。
• 可行 (feasible)：側重可實現性，不強調與最優解的對比。
• 局部最優 (locally optimal)：數學中特指當前範圍内最優但全局非最優。

權威參考來源：

• 牛津大學出版社《牛津英漢漢英詞典》對“次最優”的釋義（無公開鍊接，建議查閱實體書或授權數據庫）。
• 劍橋詞典線上版 suboptimal 詞條（Cambridge Dictionary），定義其為“less than optimal”。
• 斯坦福大學運籌學課程資料對優化問題中次最優解的讨論（Stanford Engineering），需通過學術平台訪問完整内容。

（注：部分學術資源需通過機構權限訪問，公衆可參考權威詞典的公開定義。）

網絡擴展解釋

“次最優的”（Suboptimal）是一個跨學科術語，通常指在特定條件下未能達到理論上的最優狀态，但仍然是相對合理或可接受的選擇。其核心含義和場景應用如下：

---

核心定義

• 字面含義：指“僅次于最優的”，即在所有可能選項中排名第二或接近最優，但并非最佳。
• 與“最優”的對比：最優（Optimal）是理想化的完美解，而次最優是在現實約束（如時間、資源、信息限制）下能達到的較好結果。

---

應用場景

1. 數學與優化理論
   在求解最優化問題時，若無法找到全局最優解（如計算複雜度太高），可能接受一個接近最優的次優解。例如：旅行商問題中，啟發式算法常生成次優路徑。

2. 經濟學與決策理論
   受限于信息不對稱或資源不足，決策者可能選擇次優方案。例如：企業因成本限制無法采用最先進技術，轉而選擇性價比更高的替代方案。

3. 計算機科學與算法
   貪心算法可能快速生成次優解，而非等待全局最優結果。例如：實時推薦系統中，為減少延遲使用近似算法。

4. 工程與設計
   在工程權衡中，次優設計可能平衡了性能、成本和可靠性。例如：航天器因重量限制采用稍低效但更輕的材料。

---

與相關概念的區别

• 局部最優（Local Optimum）：僅在某個範圍内最優，但全局次優（如梯度下降陷入局部極小值）。
• 帕累托最優（Pareto Optimality）：資源分配中無法再改進某一方而不損害其他方，次優可能偏離此狀态。

---

現實意義

次最優解常體現“滿意原則”（Satisficing），即人類或系統在有限理性下追求足夠好的結果，而非無限逼近完美。這一概念揭示了理想模型與實操間的差距，是複雜系統設計和社會科學的重要分析工具。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鼻前囟弓比旋光度測量元件查爾頓氏褪色試驗常備信用狀粗制濫造的導針器大葉千斤拔毛定量凝膠擴散試驗額葉性共濟失調放射圈格氏庫蠓活動現金資本頰舌弓形甲狀内軟骨結核性腹膜炎脊柱猝痛開端效應蒈烷快報臘腸形的螺旋掃描綠膿杆菌氯硼酸鈉麥角菌硬粒錳钽鐵礦耐堿性認繳股股份數值通量縮放比例