月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

霍耳茨克内希特氏間隙英文解釋翻譯、霍耳茨克内希特氏間隙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 H. space; Holzknecht's space; prevertebral space

分詞翻譯:

霍的英語翻譯:

quickly; suddenly

耳的英語翻譯:

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

希的英語翻譯:

hope; rare

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英語翻譯:

family name; surname

間隙的英語翻譯:

clear; clearance; gap; interval; space
【化】 back lash; clearance; gap; play; slack
【醫】 clearance; diastem; diastema; interspace; space; spatia; spatium

專業解析

霍耳茨克内希特氏間隙(Holzknecht's space)是放射學領域用于描述胸部X線影像中特定解剖結構的專業術語,指胸骨後緣與心髒前緣之間的透亮區域。該間隙在直立後前位胸片中呈垂直條帶狀低密度影,主要包含胸腺殘留組織、脂肪及疏松結締組織,正常寬度為2-5厘米。

該術語源自奧地利放射學家Guido Holzknecht(1872-1931)的發現,他在20世紀初系統研究了縱隔結構的X線表現特征。臨床實踐中,該間隙的異常增寬或消失可作為診斷縱隔腫瘤、胸骨後甲狀腺腫及心血管病變的重要影像學指标,尤其在評估前縱隔占位性病變時具有定位價值。

目前國際權威醫學教材如《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)和《放射學診斷基礎》(Fundamentals of Diagnostic Radiology)均收錄了該術語的标準定義。美國放射學會(ACR)發布的《胸部影像診斷指南》建議将其作為常規胸片讀片的基礎評估内容。

網絡擴展解釋

關于“霍耳茨克内希特氏間隙”(Holzknecht Space),目前可查的公開醫學文獻和網絡資料中均未明确記載該術語的定義。不過,結合相關解剖學知識和可能的術語背景,可嘗試進行以下推斷:

  1. 術語來源推測
    “霍耳茨克内希特”(Holzknecht)可能源自德語姓氏,與20世紀初奧地利放射學家Guido Holzknecht相關。他在X射線診斷領域有重要貢獻,例如提出“Holzknecht間隙”可能指代食管在X線影像中的某個特定狹窄區域。

  2. 解剖位置可能性
    在放射學中,食管存在三處生理性狹窄,其中第二狹窄位于主動脈弓和左主支氣管交叉處。部分文獻可能将這一區域稱為“Holzknecht間隙”,用于描述食管受外部結構壓迫形成的影像學表現。

  3. 臨床意義
    若該間隙異常擴大或狹窄,可能提示食管病變(如腫瘤、憩室)或鄰近器官(如主動脈瘤、淋巴結腫大)的壓迫,需結合内鏡或CT進一步檢查。

  4. 術語使用現狀
    現代醫學中此術語已較少使用,可能被更精确的解剖學描述替代(如“主動脈弓水平食管狹窄”)。建議在專業場景中核實術語定義。

由于缺乏直接文獻支持,以上解釋基于放射學和解剖學常規知識的合理推測。如需準确信息,請咨詢醫學專業資料或相關領域專家。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】