結腸膀胱瘘英文解釋翻譯、結腸膀胱瘘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 colovesical fistula

分詞翻譯：

結的英語翻譯：

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【醫】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

腸膀胱瘘的英語翻譯：

【醫】 enterovesical fistula

專業解析

結腸膀胱瘘（Colovesical Fistula）是結腸與膀胱之間形成的異常病理性通道，屬于内髒器官瘘管的一種。以下從醫學定義、病理機制及臨床特征三方面進行解釋：

1. 定義與術語對照

中文全稱：結腸膀胱瘘

英文對應：Colovesical Fistula

詞源解析：由拉丁語“Colon”（結腸）、“Vesica”（膀胱）和“Fistula”（管道）組成，直譯為“結腸-膀胱-異常管道”。

2. 病理形成機制

該疾病多繼發于腸道炎症（如憩室炎、克羅恩病）或惡性腫瘤，亦可見于腹部手術或放射性治療後的并發症。當結腸壁因感染、缺血或腫瘤侵襲發生壞死時，炎性滲出物或腸内容物穿透漿膜層，與相鄰膀胱壁粘連并形成貫通性瘘道。

3. 典型臨床表現

患者常表現為糞尿症（糞便顆粒經尿道排出）、氣尿症（排尿時伴隨氣體排出）及反複泌尿系感染。約75%病例伴隨下腹痛和膀胱刺激症狀（尿頻、尿急）。确診需結合CT造影、膀胱鏡檢及亞甲藍試驗等檢查手段。

參考資料：

美國國家醫學圖書館（MedlinePlus）消化道瘘管專題
《默克診療手冊》泌尿系統疾病章節
《中華外科雜志》結直腸瘘管診療共識（2023版）

網絡擴展解釋

結腸膀胱瘘（Colovesical Fistula）是結腸與膀胱之間形成的異常通道，導緻尿液和糞便相互混合，引發感染及其他并發症。以下是詳細解析：

定義與病因

結腸膀胱瘘指結腸與膀胱壁因病理因素形成瘘管，使腸内容物進入膀胱或尿液滲入腸道。常見病因包括：

醫源性損傷：如腹部手術或放療導緻的組織損傷；
腫瘤浸潤：結腸癌或膀胱癌侵犯鄰近組織；
炎症或感染：如憩室炎、克羅恩病等慢性炎症破壞腸壁；
外傷或放射性損傷。

主要症狀

泌尿系統表現：尿液中混入糞便或氣體（氣尿），尿液渾濁、異味；
尿路感染：反複出現尿頻、尿急、尿痛，甚至發熱；
腹部不適：腹痛、腹脹，排便異常（如腹瀉或便秘）。

診斷與治療

診斷方法

影像學檢查：腹部CT、膀胱造影或鋇劑灌腸可顯示瘘管位置；
内鏡檢查：膀胱鏡或結腸鏡直接觀察瘘口。

治療方案

保守治療
適用于無法耐受手術者，包括：
- 控制感染：使用抗生素（如左氧氟沙星）；
- 營養支持：靜脈營養或腸道休息；
- 導尿引流：減少膀胱壓力。
手術治療
多數患者需手術根治，常見方式：
- 瘘管切除：切除病變腸段和膀胱部分組織，修補瘘口；
- 分期手術：對高風險患者分步處理（如先造口控制感染，再行修補）。

注意事項

術後需長期隨訪，預防感染和複發；
合并基礎疾病（如心髒病）者需個體化評估手術風險。

如需更具體診療建議，建議結合臨床檢查結果咨詢專科醫生。