月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

農業銷售值英文解釋翻譯、農業銷售值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 farm market sales

分詞翻譯:

農業的英語翻譯:

agriculture
【機】 agriculture

銷售的英語翻譯:

market; sell; vendition
【計】 sales
【經】 market; marketing; sales; sales transaction; sell

值的英語翻譯:

cost; value; happen to; on duty
【醫】 number; titer; titre; value

專業解析

農業銷售值(Agricultural Sales Value)指在特定時期内,農業生産者通過市場銷售農産品(包括作物、畜産品、林産品和水産品等)所獲得的貨币收入總額。該指标反映農業生産經營的市場化程度和經濟收益,是衡量農業經濟規模與活力的核心統計指标。以下從定義、統計範圍及經濟意義三方面解析:

一、術語定義與構成

  1. 核心概念

    農業銷售值專指農産品進入流通領域後實現的交易價值總和,區别于未進入市場的農産品産值。根據聯合國糧農組織(FAO)定義,其統計範圍涵蓋:

    • 初級農産品:糧食、蔬菜、水果、畜禽活體及生鮮産品
    • 初加工農産品:谷物磨制、植物油榨取、生鮮乳等
    • 林漁産品:木材、水産品捕撈與養殖産出

      來源:FAO統計術語手冊

  2. 統計口徑

    中國國家統計局采用"農林牧漁業商品銷售額"指标,要求納入:

    • 企業/合作社向批發市場、商超的批量銷售額
    • 農戶通過電商平台、農貿市場的直接零售額
    • 訂單農業中的合約銷售額

      來源:《中國農業統計年鑒》指标解釋

二、經濟意義與功能

  1. 産業水平衡量

    農業銷售值增長率直接反映農産品商品化進程。例如2023年中國農業銷售值達7.8萬億元,較十年前增長153%,表明農業市場化程度顯著提升(國家統計局年度公報)。

  2. 政策制定依據

    該指标為農業補貼政策、農産品價格調控提供數據支撐。世界銀行數據顯示,發展中國家農業銷售值每提升10%,農村貧困率可降低2-3個百分點(世界銀行發展報告)。

三、與相關概念區分

指标 統計範疇 與農業銷售值差異
農業總産值 全部農産品産出價值(含自用部分) 包含未銷售農産品
農業增加值 農業生産過程中的新增價值 扣除中間投入的淨值
農産品加工值 對農産品進行深加工後的産出價值 屬于下遊産業統計範疇

權威參考來源:

網絡擴展解釋

農業銷售值是指農業生産者在一定時期内(通常為一年)通過市場銷售農、畜産品所獲得的全部貨币收入。它是衡量農業經濟市場化程度和商品化水平的重要指标,具體特點如下:

1.定義與構成

2.統計意義

3.應用與局限性

4.國際對比

如需進一步了解計算方法或具體案例,可參考權威統計年鑒或農業經濟研究文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】