英语翻译：

palpitate; palpitation; pant; pulsate; pulsation; throb

相关词条：

1.palpitation  2.thump  3.throbb  4.heartbeat  

例句：

1. （心脏）悸动，搏动
   A pulsation or throb.
2. 我的心悸动了一下。
   My heart gave a throb.

分词翻译：

动的英语翻译：

act; move; stir; use
【医】 kino-

专业解析

"悸动"在汉英词典中的核心释义可分为两层：

一、生理性心跳异常

指心脏非规律性的剧烈跳动，多由病理或情绪刺激引发。

英文对应词：

• palpitate（强调异常节律）：如 "His heart palpitated with fear."（恐惧使他心悸）
• throb（强调搏动感）：如 "a throbbing pain in the chest"（胸口悸痛）

二、情感性心理波动

比喻因强烈情感（兴奋、紧张、期待）产生的内心震荡。

英文对应词：

• flutter（轻快颤动）：如 "a flutter of excitement"（兴奋的悸动）
• quiver（轻微震颤）：如 "Her heart quivered at the news."（消息令她心弦悸动）

---

权威来源参考：

1. 《现代汉语词典》（第7版）定义"悸动"为"心跳加快、不规律"，引申为"内心震动"。

   来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室

2. 《牛津英汉双解词典》将"palpitate"注解为"（心脏）急速跳动，悸动"，情感义项见"flutter"词条。

   来源：Oxford University Press

3. 《朗文当代高级英语辞典》在"throb"释义中明确标注"（心脏）悸动"的医学语境。

   来源：Pearson Education

（注：因知识库限制未提供网页链接，但标注了可查证的纸质工具书来源）

网络扩展解释

“悸动”是一个汉语词汇，其含义可从以下三个维度综合解析：

1. 基本释义

• 拼音：jì dòng（）。
• 核心含义：指因心慌、恐惧或情绪激动导致心跳加速的现象。例如《汉书·田延年传》中提到的紧张场景（）。
• 近义词：惊悸、心有余悸（）。

2. 比喻与情感延伸

• 内心活动：常用来形容紧张、忐忑的心理状态，如年轻人面对重要抉择时的心理波动（）。
• 情感场景：在男女关系中，特指因喜欢某人而产生的心跳加速、紧张不安的反应，例如“见到心仪对象时的悸动”（）。

3. 医学解释

• 病理表现：医学上多指心律失常引起的心跳异常，如窦性心动过速、早搏等（）。
• 建议：若频繁出现伴随不适症状（如胸闷、头晕），需及时就医检查（）。

需注意：“悸动”与“心动”不同，前者可能包含负面情绪或病理因素，后者多描述单纯的情感波动（）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼻唇沟不作辩护的诉讼颠覆活动电针烙术二线系统范围查询反效应分工负责制附带交易跟踪表规则系统故障弱化钴紫后备带结焦了的催化剂克鲤鱼属空气包口头的领土取得脉冲系统脉络膜小静脉耐火衬料喷补机区域聚集熔断丝商业周报生成地址声象收缩期卡塔音填焦洗涤器投射的