甲狀腺中靜脈英文解釋翻譯、甲狀腺中靜脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 venae thyreoideae mediae

thyroid
【醫】 glandulae thyreoidea; thyreo-; thyreoidea; thyro-; thyroid
thyroid bo***s; thyroid glands; thyroidea; thyroideum

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【計】 medium
【化】 meso-
【醫】 coup; stroke

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

甲狀腺中靜脈（Middle thyroid vein）是頸部靜脈系統的重要組成部分，其英文術語在《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）中被定義為連接甲狀腺中部與頸内靜脈的短靜脈結構。該靜脈起源于甲狀腺腺葉中1/3區域，通常單支存在，長度約1-2厘米，直徑約2-3毫米，最終彙入頸内靜脈前壁。

在解剖學特征方面，該靜脈存在顯著變異率（約15%-20%），部分個體可能缺失或形成靜脈叢。根據《外科解剖學》（Surgical Anatomy）記載，其走行路徑與喉返神經存在3-5mm的安全距離，這一解剖關系在甲狀腺切除術中具有重要臨床意義。

功能上，該靜脈承擔着甲狀腺中段區域的靜脈血引流任務，與甲狀腺上靜脈、下靜脈共同構成甲狀腺的靜脈回流系統。《威廉姆斯内分泌學》（Williams Textbook of Endocrinology）指出，這三組靜脈的血流量約占甲狀腺總靜脈回流的30%。

臨床實踐中，美國甲狀腺協會（ATA）手術指南特别強調術中需謹慎處理該靜脈，因其管壁薄、易撕裂導緻術野出血。相關解剖數據在《甲狀腺外科圖譜》（Atlas of Thyroid Surgery）中可見詳細圖示說明。

甲狀腺中靜脈是甲狀腺靜脈系統中的重要組成部分，其解剖特點和臨床意義如下：

甲狀腺中靜脈位于甲狀腺側葉的中部或中下1/3交界處，起自甲狀腺外側面，向外橫跨頸總動脈前方，最終注入頸内靜脈。

甲狀腺中靜脈直接彙入頸内靜脈，與甲狀腺上靜脈（彙入頸内靜脈或面總靜脈）、下靜脈（彙入無名靜脈）共同構成甲狀腺的靜脈回流系統。

作為靜脈回流通道，負責将甲狀腺代謝後的血液輸送至頸内靜脈，最終進入體循環。

如需更詳細的手術解剖圖譜或變異案例，可參考醫學專業文獻或解剖學教材。