月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

上腹部搏動英文解釋翻譯、上腹部搏動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 epigastric pulsation

分詞翻譯:

上腹部的英語翻譯:

【醫】 epigastrium

搏動的英語翻譯:

pulsate; strike; beat; throb
【醫】 beat; ictus; impulse; pulsate; pulsation; throb

專業解析

上腹部搏動(Epigastric Pulsation)是指人體劍突與臍部之間區域出現的節律性跳動現象,其英文對應術語為"epigastric pulsation"。該體征的醫學定義包含以下核心要點:

  1. 解剖學定位

    上腹部指胸骨劍突至臍水平線的解剖區域(腹部分區中的"epigastric region"),此區域包含腹主動脈遠端、部分肝左葉及胃體部結構。搏動通常由血管或器官的機械性運動傳導至體表形成。

  2. 生理性機制

    消瘦體型者可能因腹壁較薄觀察到腹主動脈的正常傳導性搏動(約2-4次/分鐘),此為生理現象。部分孕婦妊娠晚期因子宮擡高引發的腹主動脈位置改變也可出現類似表現。

  3. 病理性提示

    顯著增強或範圍擴大的搏動需警惕:

    • 腹主動脈瘤(abdominal aortic aneurysm)
    • 肝血管瘤(hepatic hemangioma)
    • 門靜脈高壓(portal hypertension)
    • 右心室肥大引發的反向搏動傳導

      上述情況常伴隨搏動範圍>3cm、收縮期震顫等特征。

  4. 診斷相關性

    臨床檢查時需結合觸診(評估搏動幅度與範圍)、聽診(檢測血管雜音)及影像學驗證(超聲/CT血管成像)。美國胃腸病學會(ACG)建議對持續性異常搏動者優先進行無創血管成像檢查。

網絡擴展解釋

上腹部搏動是指在上腹部區域(劍突至臍之間)感受到的規律性或非規律性跳動現象,其成因可分為生理性和病理性兩類:

一、生理性原因

  1. 腹主動脈搏動
    體型偏瘦者因腹壁脂肪較薄,可能直接感知腹主動脈的搏動,頻率與心跳一緻。這種跳動無疼痛感,屬正常生理現象。

二、病理性原因

  1. 腹主動脈瘤
    動脈壁異常擴張形成瘤體,表現為臍周或左上腹的膨脹性搏動腫塊,需通過超聲或CT确診。若伴隨腹痛、惡心,可能提示破裂風險。
  2. 心髒疾病
    右心室增大或三尖瓣關閉不全時,吸氣時上腹部可見明顯搏動;心律失常(如早搏)也可能引發跳動感,常伴心慌症狀。
  3. 肌肉痙攣
    缺鈣、中毒或寒冷刺激導緻神經興奮性增高,引發腹部肌肉痙攣性跳動,可通過熱敷或補鈣緩解。
  4. 腫瘤相關體征
    胃癌患者可能出現“擡舉性搏動征”,即按壓時指端隨搏動擡起片刻,區别于普通搏動(輕壓即消失)。此體征需結合其他檢查綜合判斷。

三、何時需就醫?

若搏動伴隨以下症狀,建議及時就診:

注:普通生理性搏動無需特殊處理,但病理性情況需通過超聲、CT等檢查明确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

孢子質杯狀細胞布爾數據項傳熱介質笛卡爾聚集締約目的犢痢疾杆菌反向制表感應話筒高分辨質譜計鼓槌狀的紅色盲者後髓帆金屬絲透度計據為己有列移平等權利前庭眼球反射請求控制塊丘疹壞死性皮結核全程提單人道主義色聯覺十進制制表鍵視軸數字文字名梭狀細胞組織歎氣挑剔者