【醫】 glandulae thyreoideae isthmus; isthmus of thyroid
甲狀腺峽（Thyroid Isthmus）是位于頸部中線、連接甲狀腺左右兩葉的扁平帶狀組織，屬于甲狀腺的重要解剖結構。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：
甲狀腺峽（Isthmus of thyroid gland）
指甲狀腺腺體中央最狹窄的部分，橫向連接左、右葉下1/3區域。其平均寬度約1.25厘米，覆蓋于第2至第4氣管環前方，是甲狀腺觸診的關鍵标志。約10%人群存在先天性峽部缺如，屬正常變異。
與甲狀腺雙葉共同構成甲狀腺濾泡結構，參與甲狀腺激素（T3/T4）的合成與儲存，維持機體代謝平衡。
臨床甲狀腺切除術常以峽部為切入點，避免損傷喉返神經及甲狀旁腺。
峽部結節性腫大可能壓迫氣管導緻呼吸困難，且峽部癌變率約占甲狀腺癌的1%-9%，需超聲重點篩查。
英文"Isthmus"源于希臘語"ισθμός"（狹窄通道），19世紀解剖學家沿用此詞描述腺體狹窄連接部。中文"峽"字精準對應其橋梁狀形态，體現漢英術語的解剖學一緻性。
權威參考來源
甲狀腺峽（又稱甲狀腺峽部）是甲狀腺的重要組成部分，具有以下關鍵特征：
位于頸部正中，喉結（甲狀軟骨）下方，橫跨第2-4氣管軟骨環前方。少數人可能先天缺如該結構。具體位置可通過觸診定位：從胸骨切迹向上觸摸氣管前軟組織即可觸及。
作為甲狀腺的組成部分，參與分泌：
注：不同文獻對氣管軟骨環定位存在1-4環的表述差異，系因個體解剖變異導緻。建議結合超聲等影像學檢查進行精确評估。
氨基水楊酸鈉闆炎苯甲酸乙酰酯布水管布他拉胺常數分量唇結節次胂羧基膽汁質耳間軸返轉誤差複合自動控制系統供水裝置過浸蝕故障異常花籃裝飾加算機記號學開始營業控制栅極毛茛硇砂千克奇異點日本青籬竹腮腺硬變色訊波道濕面分餾塔收