千克英文解釋翻譯、千克的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 kg; kilogram

分詞翻譯：

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

專業解析

千克的漢英詞典釋義與科學定義

千克（qiānkè）是國際單位制（SI）中表示質量的基本單位，符號為kg。在漢英對照中，其英文對應詞為kilogram（美式拼寫）或kilogramme（英式拼寫）。該單位廣泛應用于科學、工程、貿易等領域，定義為“國際千克原器的質量”。2019年國際計量大會（CGPM）對千克進行了重新定義，使其基于普朗克常數的固定值，公式為：

1 mathrm{kg} = frac{h}{6.62607015 times 10^{-34} mathrm{J cdot s}}

其中，$h$為普朗克常數。

權威來源與定義依據

國家标準：中國國家标準《GB 3100-1993 國際單位制及其應用》明确将千克列為法定計量單位，適用于質量測量。
國際計量局（BIPM）：國際計量局指出，千克的新定義通過基布爾天平或X射線晶體密度法實現高精度複現（來源：國際計量局官方文件）。
詞典釋義：《牛津高階英漢雙解詞典》将“kilogram”解釋為“a unit for measuring weight, equal to 1,000 grams”，與漢語“千克”完全對應。

應用場景示例

千克是貿易結算、藥物配制、航天科技等領域的基礎單位。例如，食品包裝标注“淨含量：1 kg”即表示符合國際質量計量标準。

網絡擴展解釋

“千克”（符號：kg）是國際單位制（SI）中質量的基本單位，其定義和重要性如下：

1.定義

自2019年5月20日起，千克通過普朗克常數（( h = 6.62607015 times 10^{-34} , text{J·s} )）重新定義。具體而言，1千克對應的質量可通過基布爾秤（Kibble balance）實驗，将質量與電磁力關聯，最終由普朗克常數計算得出。此定義取代了之前基于“國際千克原器”（一塊鉑銥合金圓柱體）的實物标準，确保了全球質量測量的長期穩定性和可複現性。

2.曆史背景

1889-2019年：千克由保存在法國巴黎國際計量局（BIPM）的“國際千克原器”定義。然而，實物可能因環境變化産生微小質量改變，導緻誤差。
2019年改革：為消除實物依賴，國際度量衡大會（CGPM）通過基于自然常數的定義，使千克與其他基本單位（如秒、米）一樣，通過物理常數固定。

3.在SI單位制中的地位

千克是SI七個基本單位中唯一仍以“千”（kilo）為前綴命名的單位。
其他物理量（如牛頓、焦耳）的單位均直接或間接依賴于千克。

4.實際應用

科學實驗：用于測量物質質量、計算力（( F=ma )）等。
日常生活與貿易：商品稱重、體重測量等均以千克為單位。
工業與工程：材料用量、機械設計等需精确質量數據。

5.常見類比

1升純水在4℃時的質量近似為1千克。
一個中等蘋果約0.2千克，一本普通書籍約1-2千克。

補充說明

質量與重量的區别：質量是物體固有屬性（單位：kg），重量是重力作用下的力（單位：牛頓）。
換算：1千克=1000克≈2.20462磅。

通過普朗克常數定義，千克實現了從“實物标準”到“自然常數标準”的跨越，标志着測量科學的重要進步。