甲周表皮英文解釋翻譯、甲周表皮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 perionychium

分詞翻譯：

甲的英語翻譯：

armour; first; nail; shell
【醫】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

周的英語翻譯：

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【計】 REV
【化】 peri
【醫】 para-; peri-; perimeter

表皮的英語翻譯：

cuticle; cutis; epidermis; scarfskin
【醫】 cuticle; cuticula; epiderm; epidermis; epidermo-; pellicle; pellicula
periderm; scarf skin; scarfskin; scurfskin; tegumentary epithelium

專業解析

甲周表皮（periungual epidermis）是人體指甲周圍皮膚組織的專業術語，特指覆蓋在甲闆根部至近端甲襞之間的表皮結構。該區域由多層角化細胞構成，主要包含甲上皮（eponychium）和甲側襞（lateral nail fold）兩個關鍵部分。根據《道蘭氏圖解醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）記載，甲上皮作為保護屏障可防止微生物侵入甲母質區域。

從組織學角度分析，該區域表皮細胞具有特殊的角質化進程，其細胞間脂質成分與普通表皮存在顯著差異。美國皮膚病學會（AAD）臨床指南指出，甲周表皮的完整性對維持甲單元健康至關重要，損傷可能導緻甲溝炎等常見疾病。在《牛津臨床皮膚病學手冊》中，該結構被描述為連接甲母質與指端皮膚的重要過渡帶，其角質層厚度約為0.02-0.05毫米。

值得注意的醫學術語區别在于，甲周表皮（periungual epidermis）與甲周皺襞（perionychium）存在解剖學差異，後者涵蓋更廣泛的軟組織區域。這種專業術語的準确界定在《麥肯錫皮膚病理學》教材中有詳細闡述。

網絡擴展解釋

“甲周表皮”指覆蓋在指甲（甲闆）周圍皮膚的表層結構，屬于甲周組織的一部分。結合相關解剖和功能信息，具體解釋如下：

一、結構與位置

甲周表皮位于指甲根部及兩側的皮膚區域，即甲皺襞（包括近端和側面的甲周皮膚）。它由表皮層和真皮層構成，表皮層包含角質細胞，形成保護屏障。
與甲闆的關系：甲周表皮緊貼甲闆邊緣，包裹指甲生長區域（甲母質），防止外界異物侵入甲床。

二、功能特點

屏障保護：角質層可抵禦細菌、真菌等病原體，減少甲周感染風險。
輔助指甲生長：近端甲皺襞下方的甲母質是甲闆生長的源頭，甲周表皮通過保持濕潤環境支持這一過程。
調節水分：正常角質層能鎖住水分，若缺水或過度清潔（如頻繁洗手、使用強效清潔劑），角質代謝異常會導緻死皮堆積。

三、常見異常表現

當甲周表皮受損或代謝紊亂時，可能出現：

死皮增厚：因缺水、營養不良或化學刺激導緻角質層脫落減慢；
倒刺（逆剝）：表皮幹燥開裂，形成翹起的細小皮屑；
甲周炎：表皮破損後引發細菌感染，紅腫疼痛。

四、護理建議

日常應避免用硬物推擠甲周表皮，洗手後塗抹含尿素或甘油的護手霜，并減少接觸刺激性液體。