甲周表皮英文解释翻译、甲周表皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 perionychium

分词翻译：

甲的英语翻译：

armour; first; nail; shell
【医】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

周的英语翻译：

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【计】 REV
【化】 peri
【医】 para-; peri-; perimeter

表皮的英语翻译：

cuticle; cutis; epidermis; scarfskin
【医】 cuticle; cuticula; epiderm; epidermis; epidermo-; pellicle; pellicula
periderm; scarf skin; scarfskin; scurfskin; tegumentary epithelium

专业解析

甲周表皮（periungual epidermis）是人体指甲周围皮肤组织的专业术语，特指覆盖在甲板根部至近端甲襞之间的表皮结构。该区域由多层角化细胞构成，主要包含甲上皮（eponychium）和甲侧襞（lateral nail fold）两个关键部分。根据《道兰氏图解医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）记载，甲上皮作为保护屏障可防止微生物侵入甲母质区域。

从组织学角度分析，该区域表皮细胞具有特殊的角质化进程，其细胞间脂质成分与普通表皮存在显著差异。美国皮肤病学会（AAD）临床指南指出，甲周表皮的完整性对维持甲单元健康至关重要，损伤可能导致甲沟炎等常见疾病。在《牛津临床皮肤病学手册》中，该结构被描述为连接甲母质与指端皮肤的重要过渡带，其角质层厚度约为0.02-0.05毫米。

值得注意的医学术语区别在于，甲周表皮（periungual epidermis）与甲周皱襞（perionychium）存在解剖学差异，后者涵盖更广泛的软组织区域。这种专业术语的准确界定在《麦肯锡皮肤病理学》教材中有详细阐述。

网络扩展解释

“甲周表皮”指覆盖在指甲（甲板）周围皮肤的表层结构，属于甲周组织的一部分。结合相关解剖和功能信息，具体解释如下：

一、结构与位置

甲周表皮位于指甲根部及两侧的皮肤区域，即甲皱襞（包括近端和侧面的甲周皮肤）。它由表皮层和真皮层构成，表皮层包含角质细胞，形成保护屏障。
与甲板的关系：甲周表皮紧贴甲板边缘，包裹指甲生长区域（甲母质），防止外界异物侵入甲床。

二、功能特点

屏障保护：角质层可抵御细菌、真菌等病原体，减少甲周感染风险。
辅助指甲生长：近端甲皱襞下方的甲母质是甲板生长的源头，甲周表皮通过保持湿润环境支持这一过程。
调节水分：正常角质层能锁住水分，若缺水或过度清洁（如频繁洗手、使用强效清洁剂），角质代谢异常会导致死皮堆积。

三、常见异常表现

当甲周表皮受损或代谢紊乱时，可能出现：

死皮增厚：因缺水、营养不良或化学刺激导致角质层脱落减慢；
倒刺（逆剥）：表皮干燥开裂，形成翘起的细小皮屑；
甲周炎：表皮破损后引发细菌感染，红肿疼痛。

四、护理建议

日常应避免用硬物推挤甲周表皮，洗手后涂抹含尿素或甘油的护手霜，并减少接触刺激性液体。