假體英文解釋翻譯、假體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 prosthesis; prothesis

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

假體（jiǎ tǐ）在漢英詞典中的核心定義為人工制造的器官或身體部位替代物，用于替代因疾病、創傷或先天缺陷缺失的功能結構。其對應的英文術語為prosthesis（複數形式：prostheses）。以下從醫學角度詳解其含義與應用：

功能性替代
假體通過仿生設計恢複喪失的生理功能，如行走（假肢）、咀嚼（義齒）或血液循環（人工血管）。臨床需根據患者殘肢條件、活動需求定制，例如關節式假肢可實現自然步态。

來源：人民衛生出版社《英漢醫學詞典》第3版，2014年
形态學修複
包括美容性假體（如義眼、義乳），重點在于重建外觀完整性。矽膠材料因生物相容性高成為主流選擇，需定期更換以避免老化風險。

來源：梅奧診所《假體植入物指南》

假體植入需符合三類醫療器械監管标準，例如中國《醫療器械分類目錄》要求髋關節假體通過生物力學測試及長期隨訪評估。術後康複涉及物理治療與心理適應，患者滿意度與假體使用壽命直接相關。

來源：國家藥品監督管理局《醫療器械技術審評指導原則》

權威參考鍊接：

梅奧診所假體科普頁面

NIH假肢研究數據庫
注：鍊接經有效性核驗，訪問日期2025年7月31日

假體是醫學領域中用于替代或修複人體組織、器官的人工裝置，其定義和分類可從以下角度綜合解釋：

假體（又稱修複體）是通過人工材料制成的醫療器械，主要功能是替代缺失/受損的肢體、器官或組織，幫助恢複生理功能或改善外觀。根據權威醫學定義，它包含體外修複體（如假牙、假肢）和植入性修複體（如人工關節、心髒瓣膜）兩大類（）。

需根據患者健康狀況、修複部位和預期效果綜合選擇，如關節假體需優先考慮耐磨性（），而美容假體則側重形态自然度（）。所有植入操作必須由專業醫師評估實施，術後需遵醫囑進行護理。

注：部分低權威來源提及的「成本小隊較低」等表述存在語病，建議以醫療機構公布信息為準。