膠粘劑英文解釋翻譯、膠粘劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 adhesive; sizing agent

分詞翻譯：

膠的英語翻譯：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

粘劑的英語翻譯：

adhesive

專業解析

膠粘劑（Adhesive）是一種能将同種或不同種材料表面緊密連接在一起的物質。根據《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary），其核心定義為：

Adhesive: A substance used for sticking objects or materials together.

一、術語構成與基本含義

漢語解析
“膠粘劑”由“膠”（黏性物質）、“粘”（附着）、“劑”（化學制劑）構成，強調通過黏附作用實現材料界面結合的化學産品。

英語對應
英語“adhesive”源自拉丁語 adhaerere（意為“粘附”），指通過界面粘附力和内聚力産生粘接效果的物質。

二、技術性定義與分類

根據中國國家标準GB/T 2943-2008《膠粘劑術語》：

本質功能：通過物理或化學作用，使被粘物表面形成持久粘接力的材料。
分類依據：
- 化學組成：有機（如環氧樹脂）、無機（如矽酸鹽）
- 固化方式：反應型（需化學反應固化）、非反應型（溶劑揮發或冷卻固化）
- 用途：結構膠（承受高負荷）、非結構膠（定位或密封）。

三、核心作用機制

膠粘劑通過以下過程實現粘接：

潤濕：液态膠粘劑擴散至被粘物表面；
吸附：分子間作用力（範德華力、氫鍵）形成初步粘附；
固化：通過交聯反應或物理硬化形成内聚強度。

四、權威定義參考

《材料科學與工程百科全書》（Encyclopedia of Materials Science and Engineering）：

Adhesives are non-metallic substances capable of joining materials by surface bonding.
美國材料試驗協會标準 ASTM D907-22：

膠粘劑需滿足粘接強度、耐久性及環境適應性三大技術指标。

五、相關術語擴展

粘接（Bonding）：膠粘劑形成連接界面的過程；
基材（Substrate）：被粘接的材料表面；
粘接接頭（Adhesive Joint）：膠層與被粘物構成的受力結構單元。

網絡擴展解釋

膠粘劑（又稱黏合劑、粘接劑）是一種通過界面粘附力和内聚力将同種或異種材料連接在一起的物質，固化後能形成穩定且具有一定強度的結合體。以下是其詳細解釋：

一、定義與核心特性

定義：膠粘劑通過物理或化學作用（如吸附、擴散、機械咬合等）使被粘物表面結合，涵蓋天然（如動物膠、植物膠）和合成（如樹脂、橡膠）兩大類。
核心特性：具備粘附性、内聚強度，并能在固化後承受機械應力、溫度變化等環境因素。

二、分類方式

按化學成分
- 有機膠粘劑：如聚氨酯、環氧樹脂，廣泛用于工業領域。
- 無機膠粘劑：如矽酸鹽類，耐高溫性能優異。
按形态與固化方式
- 熱固型（如酚醛樹脂）、熱熔型（如EVA熱熔膠）、壓敏型（如膠帶）。
- 單/雙組分：例如單組分矽膠通過濕氣固化，雙組分需混合引發反應。

三、主要應用領域

建築工程：瓷磚粘接、密封填縫（如有機矽密封膠）。
汽車制造：車身部件粘接、螺栓鎖固。
電子電器：電路闆元件固定，需耐高溫和絕緣性。
醫療與日用品：醫用膠帶、家具修補等。

四、曆史與發展

古代應用：中國秦朝已用糯米灰漿粘合長城基石。
現代發展：1912年合成酚醛樹脂膠粘劑問世，逐步衍生出多種高性能合成膠。

五、典型代表：有機矽膠粘劑

特性：耐高低溫（-60℃~250℃）、耐老化、無毒，適用于建築密封和航空航天。
分類：縮合型（單組分）、加成型（雙組分）等。

如需更具體領域的膠粘劑選型或工藝細節，可參考權威行業标準（如）或實際應用案例。