月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

邊界争端英文解釋翻譯、邊界争端的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 border dispute; boundary dispute

分詞翻譯:

邊的英語翻譯:

brim; rim; side
【化】 edge
【醫】 brim; fringe; rim

界的英語翻譯:

bound; boundary; circles; extent; kingdom; republic; section
【醫】 kingdom; sphere; term

争端的英語翻譯:

an apple of discord; conflict; controversial issue; dispute; issue
【經】 dispute

專業解析

邊界争端(Boundary Dispute)指兩個或多個主權國家因領土或領海劃界問題産生的法律與政治争議。這類争議通常涉及曆史歸屬、地理特征、條約解釋及民族認同等多重因素,是國際關系中最為複雜的地緣矛盾之一。

從國際法視角,邊界争端可分為陸地邊界争議與海洋劃界争議兩類。前者常基于曆史條約或實際控制線(如《聯合國憲章》第2條強調的領土完整原則,後者則涉及《聯合國海洋法公約》第15條規定的領海基線劃定規則。例如中緬1960年籤署的邊界條約,通過協商明确了争議地區的歸屬。

權威解決機制包括:

  1. 外交談判:如中俄黑瞎子島争端通過雙邊磋商達成協議;
  2. 國際仲裁:參考國際法院(ICJ)對尼加拉瓜訴哥倫比亞海域劃界案的裁決;
  3. 第三方調解:如東盟在泰柬柏威夏寺争端中的斡旋角色。

據海牙常設仲裁法院統計,1947-2023年受理的87起領土争議案件中,62%通過法律途徑解決。當前未決争議多集中在資源豐富區域,如南海涉及《聯合國海洋法公約》第121條"島嶼制度"的解釋分歧。

網絡擴展解釋

“邊界争端”是指國家或地區之間因領土、水域等邊界劃分問題産生的争議或沖突。以下從定義、成因、類型及解決方式等方面進行綜合解釋:

一、定義與核心概念

邊界争端通常涉及主權歸屬、領土劃分、資源分配等問題,表現為雙方對邊界位置、走向或法律依據存在分歧。例如,中國曆史上曾通過和平談判解決與俄羅斯、越南等國的邊界争議。

二、主要成因

  1. 曆史遺留問題:如殖民時期劃界模糊或帝國解體後的領土分割(參考)。
  2. 資源争奪:包括石油、水資源、漁業等經濟利益的沖突。
  3. 民族與宗教因素:不同文化群體對同一區域的主權訴求。
  4. 法律依據差異:雙方對國際法或曆史條約的解釋不一緻。

三、常見類型

根據知網空間的分類,邊界争端可分為:

四、解決方式

  1. 外交談判:如中國與鄰國通過雙邊磋商解決争議。
  2. 國際仲裁:提交國際法院或第三方機構裁決。
  3. 條約修訂:依據《聯合國海洋法公約》等國際法規調整邊界。

五、典型案例

如需進一步了解具體案例或法律條文,可參考(知網)、(國際事務分析)等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保險存量穿入性角化過度單端孢素動機宣言二蓖精浮點表示幹涉條紋過渡元素加密網絡胫下骨開庭審理可收回損失可以指出理由的訴訟空心線圈喹碘仿兩性生殖連三硫酸明顯的缺陷泯滅木版畫膿疱性狼瘡平刮闆臂啟發式教學乳突周的鰓分節散射質點生産條件下試驗生了鏽的收支相抵水楊酸