英语翻译：

【法】 border dispute; boundary dispute

分词翻译：

边的英语翻译：

brim; rim; side
【化】 edge
【医】 brim; fringe; rim

界的英语翻译：

bound; boundary; circles; extent; kingdom; republic; section
【医】 kingdom; sphere; term

争端的英语翻译：

an apple of discord; conflict; controversial issue; dispute; issue
【经】 dispute

专业解析

边界争端（Boundary Dispute）指两个或多个主权国家因领土或领海划界问题产生的法律与政治争议。这类争议通常涉及历史归属、地理特征、条约解释及民族认同等多重因素，是国际关系中最为复杂的地缘矛盾之一。

从国际法视角，边界争端可分为陆地边界争议与海洋划界争议两类。前者常基于历史条约或实际控制线（如《联合国宪章》第2条强调的领土完整原则，后者则涉及《联合国海洋法公约》第15条规定的领海基线划定规则。例如中缅1960年签署的边界条约，通过协商明确了争议地区的归属。

权威解决机制包括：

1. 外交谈判：如中俄黑瞎子岛争端通过双边磋商达成协议；
2. 国际仲裁：参考国际法院（ICJ）对尼加拉瓜诉哥伦比亚海域划界案的裁决；
3. 第三方调解：如东盟在泰柬柏威夏寺争端中的斡旋角色。

据海牙常设仲裁法院统计，1947-2023年受理的87起领土争议案件中，62%通过法律途径解决。当前未决争议多集中在资源丰富区域，如南海涉及《联合国海洋法公约》第121条"岛屿制度"的解释分歧。

网络扩展解释

“边界争端”是指国家或地区之间因领土、水域等边界划分问题产生的争议或冲突。以下从定义、成因、类型及解决方式等方面进行综合解释：

一、定义与核心概念

边界争端通常涉及主权归属、领土划分、资源分配等问题，表现为双方对边界位置、走向或法律依据存在分歧。例如，中国历史上曾通过和平谈判解决与俄罗斯、越南等国的边界争议。

二、主要成因

1. 历史遗留问题：如殖民时期划界模糊或帝国解体后的领土分割（参考）。
2. 资源争夺：包括石油、水资源、渔业等经济利益的冲突。
3. 民族与宗教因素：不同文化群体对同一区域的主权诉求。
4. 法律依据差异：双方对国际法或历史条约的解释不一致。

三、常见类型

根据知网空间的分类，边界争端可分为：

• 领土划分争议：如索马里与埃塞俄比亚的边界纠纷。
• 水域边界冲突：涉及航行权或资源开发的争议。
• 争议地区归属：因历史侵占或蚕食形成的长期矛盾。

四、解决方式

1. 外交谈判：如中国与邻国通过双边磋商解决争议。
2. 国际仲裁：提交国际法院或第三方机构裁决。
3. 条约修订：依据《联合国海洋法公约》等国际法规调整边界。

五、典型案例

• 中俄边界问题：通过多年谈判于2008年全面划定。
• 印巴克什米尔争端：涉及历史、宗教等多重因素。

如需进一步了解具体案例或法律条文，可参考（知网）、（国际事务分析）等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安培计分流器充电存货价值道琼斯工业指数额静脉符号率共同帐户工作区指示字火车站交货条件检验误差角叉菜酸盐津津有味卡冷德氏切断法可采用的拉开粉ＢＸ联合格式临时指令流颈氯化甲基玫瑰苯胺溶液名誉法庭匹配模板神经节性衰弱舌苔说半截话铁三角架脱了脂的外耳氏试验未经抵押的资产委托加工制造商