酵母菌性腦膜炎英文解釋翻譯、酵母菌性腦膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 yeast meningitis

分詞翻譯：

酵母菌的英語翻譯：

microzyme
【化】 saccharomycete
【醫】 budding fungus; yeast; yeast fuagi

腦膜炎的英語翻譯：

【醫】 cephalitis meningica; cephalomeningitis; cerebral meningitis
meningitides; meningitis

專業解析

酵母菌性腦膜炎（Cryptococcal Meningitis）是一種由真菌感染引起的中樞神經系統疾病，其英文對應術語為Cryptococcal Meningitis。以下是基于醫學權威資料的詳細解釋：

一、定義與病原體

酵母菌性腦膜炎特指由新型隱球菌（Cryptococcus neoformans）或格特隱球菌（Cryptococcus gattii）感染引起的腦膜炎症。這類真菌屬于環境中的酵母菌，廣泛存在于土壤、鳥類排洩物及腐爛植被中。人類主要通過吸入空氣中的真菌孢子感染，病原體經肺部侵入後，可隨血行播散至腦膜及腦實質。

二、病理機制

真菌孢子進入人體後，免疫系統健全者通常可将其清除。但在免疫功能低下人群（如艾滋病患者、器官移植受者或長期使用免疫抑制劑者）中，真菌可突破血腦屏障，在腦脊液中繁殖并釋放莢膜多糖等毒性物質，引發腦膜及腦組織的炎症反應、顱内壓升高及神經損傷。

三、臨床表現

典型症狀包括：

慢性頭痛（持續數周至數月）
發熱、惡心嘔吐
意識障礙（如嗜睡、昏迷）
腦膜刺激征（頸項強直）
顱神經損害（如視力模糊、面癱）部分患者可能合并顱内壓顯著升高，導緻腦疝風險。

四、診斷與治療

診斷依賴腦脊液檢查：

墨汁染色檢出帶莢膜的酵母細胞
隱球菌抗原檢測（敏感度＞90%）
腦脊液培養确認菌種
治療采用分階段抗真菌方案：

誘導期：兩性黴素B聯合氟胞嘧啶（2周）
鞏固期：氟康唑長期維持（6-12個月）
顱内壓升高者需頻繁腰椎穿刺引流。

五、預後與預防

未經治療者死亡率接近100%，規範治療下仍存在15-30%的死亡率。關鍵預防措施包括：

HIV感染者堅持抗病毒治療（維持CD4⁺＞100/μL）
高危人群避免接觸鴿糞等污染源
流行區可考慮氟康唑預防性用藥。

注：本文内容綜合世界衛生組織（WHO）、美國疾控中心（CDC）及《哈裡森内科學》等權威醫學資料，建議通過PubMed等平台檢索最新臨床指南獲取完整信息。

網絡擴展解釋

以下基于現有醫學知識對“酵母菌性腦膜炎”進行解釋：

基本概念

酵母菌性腦膜炎屬于真菌性腦膜炎的一種，主要由酵母菌類真菌（如隱球菌、念珠菌等）感染腦膜和腦脊液引起。其中，隱球菌性腦膜炎是最常見的類型，尤其在免疫缺陷人群中高發。

病因與高危人群

病原體：新型隱球菌（Cryptococcus neoformans）是主要緻病菌，通過吸入環境中（如土壤、鴿子糞便）的孢子感染。
易感人群：
- HIV/AIDS患者（約50%-70%病例）；
- 器官移植後使用免疫抑制劑者；
- 長期接受糖皮質激素治療者；
- 其他免疫力低下狀态（如糖尿病、癌症）。

臨床表現

典型症狀：頭痛（逐漸加重）、發熱、頸部僵硬、惡心嘔吐、畏光。
慢性病程：症狀進展較細菌性腦膜炎緩慢，可能持續數周至數月。
嚴重并發症：意識模糊、癫痫、腦積水或視力/聽力損傷。

診斷方法

腦脊液檢查：通過腰椎穿刺檢測隱球菌抗原（敏感度>90%）、墨汁染色找菌體或真菌培養。
影像學檢查：MRI/CT可能顯示腦膜強化、腦水腫或隱球菌瘤。
血液檢測：血清隱球菌抗原檢測輔助診斷。

治療與預後

一線藥物：兩性黴素B聯合氟胞嘧啶（誘導治療2-4周），後續口服氟康唑維持數月。
療程：通常需6-12個月，HIV患者需終身抗病毒治療以降低複發風險。
預後：未及時治療死亡率高達100%，規範治療下死亡率可降至20%-30%，但易遺留神經系統後遺症。

預防建議

避免接觸鴿糞、腐爛植被等高危環境；
免疫力低下者需定期監測，必要時預防性使用抗真菌藥物；
控制基礎疾病（如HIV患者的抗病毒治療）。

注：以上内容為醫學知識歸納，具體診療需以臨床醫生指導為準。建議出現相關症狀時及時就醫。