月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

巨洪脈英文解釋翻譯、巨洪脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pulsus magnus

分詞翻譯:

巨的英語翻譯:

gigantic; huge
【醫】 giganto-; macro-; makro-; megalo-

洪脈的英語翻譯:

【醫】 bounding pulse; full pulse; pulsus plenus

專業解析

巨洪脈(jù hóng mài)是中醫脈診中的一種特殊脈象,屬于“洪脈”的極端表現形态,具有以下核心特征:

  1. 脈象特征

    指脈搏搏動異常寬大、充實且來勢洶湧,如洪水奔流,觸診時可感脈管擴張明顯、搏動幅度顯著增強,脈位較淺表,常伴有脈率加快的特點。其強度遠超一般洪脈,是熱證或實證的典型表現之一。

  2. 臨床意義

    多見于外感熱病極期(如高熱、感染性休克早期)或内傷雜病中的實熱證(如陽明腑實證)。提示體内邪熱熾盛,正氣未衰,氣血亢奮外湧。若見于危重症患者,需警惕病情進展(如膿毒症、甲狀腺危象等)。

  3. 西醫關聯概念

    與西醫“水沖脈”(water hammer pulse)高度相關,常見于主動脈瓣關閉不全、動脈導管未閉等循環高動力狀态疾病。其機制為心髒收縮期射血量增加伴舒張期血液反流,導緻脈壓差顯著增大,脈搏驟起驟落。

  4. 鑒别診斷要點

    需與相似脈象鑒别:

    • 洪脈:脈幅寬大但力度較巨洪脈稍緩;
    • 實脈:脈勢堅實但寬度不及巨洪脈;
    • 數脈:僅強調脈率快,不具洪大特征。

權威參考來源:

(注:因術語高度專業化,公開網絡資源有限,建議優先查閱權威醫學典籍及循證研究文獻以獲取完整信息。)

網絡擴展解釋

巨洪脈是中醫脈象中的一種特殊類型,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

1.定義與特征

巨洪脈屬于洪脈的極端表現形式,其脈象特征為:脈形異常寬大,搏動如波濤洶湧,呈現「來盛去衰」的特點(即脈搏來時強烈、去時衰減明顯)。相較于普通洪脈,巨洪脈的脈勢更宏大且浮取時尤為明顯。

2.主病與病機

3.鑒别診斷

4.中西醫關聯

5.臨床意義

巨洪脈是病情進展的重要标志,中醫有「大則病進」之說,提示需密切觀察病情變化。夏季正常人可見稍洪大的脈象,但無病理特征,需結合其他症狀鑒别。

如需更專業的中醫辨證建議,可參考國家醫藥信息平台(來源:、、)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】