酵母菌性脑膜炎英文解释翻译、酵母菌性脑膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 yeast meningitis

分词翻译：

酵母菌的英语翻译：

microzyme
【化】 saccharomycete
【医】 budding fungus; yeast; yeast fuagi

脑膜炎的英语翻译：

【医】 cephalitis meningica; cephalomeningitis; cerebral meningitis
meningitides; meningitis

专业解析

酵母菌性脑膜炎（Cryptococcal Meningitis）是一种由真菌感染引起的中枢神经系统疾病，其英文对应术语为Cryptococcal Meningitis。以下是基于医学权威资料的详细解释：

一、定义与病原体

酵母菌性脑膜炎特指由新型隐球菌（Cryptococcus neoformans）或格特隐球菌（Cryptococcus gattii）感染引起的脑膜炎症。这类真菌属于环境中的酵母菌，广泛存在于土壤、鸟类排泄物及腐烂植被中。人类主要通过吸入空气中的真菌孢子感染，病原体经肺部侵入后，可随血行播散至脑膜及脑实质。

二、病理机制

真菌孢子进入人体后，免疫系统健全者通常可将其清除。但在免疫功能低下人群（如艾滋病患者、器官移植受者或长期使用免疫抑制剂者）中，真菌可突破血脑屏障，在脑脊液中繁殖并释放荚膜多糖等毒性物质，引发脑膜及脑组织的炎症反应、颅内压升高及神经损伤。

三、临床表现

典型症状包括：

慢性头痛（持续数周至数月）
发热、恶心呕吐
意识障碍（如嗜睡、昏迷）
脑膜刺激征（颈项强直）
颅神经损害（如视力模糊、面瘫）部分患者可能合并颅内压显著升高，导致脑疝风险。

四、诊断与治疗

诊断依赖脑脊液检查：

墨汁染色检出带荚膜的酵母细胞
隐球菌抗原检测（敏感度＞90%）
脑脊液培养确认菌种
治疗采用分阶段抗真菌方案：

诱导期：两性霉素B联合氟胞嘧啶（2周）
巩固期：氟康唑长期维持（6-12个月）
颅内压升高者需频繁腰椎穿刺引流。

五、预后与预防

未经治疗者死亡率接近100%，规范治疗下仍存在15-30%的死亡率。关键预防措施包括：

HIV感染者坚持抗病毒治疗（维持CD4⁺＞100/μL）
高危人群避免接触鸽粪等污染源
流行区可考虑氟康唑预防性用药。

注：本文内容综合世界卫生组织（WHO）、美国疾控中心（CDC）及《哈里森内科学》等权威医学资料，建议通过PubMed等平台检索最新临床指南获取完整信息。

网络扩展解释

以下基于现有医学知识对“酵母菌性脑膜炎”进行解释：

基本概念

酵母菌性脑膜炎属于真菌性脑膜炎的一种，主要由酵母菌类真菌（如隐球菌、念珠菌等）感染脑膜和脑脊液引起。其中，隐球菌性脑膜炎是最常见的类型，尤其在免疫缺陷人群中高发。

病因与高危人群

病原体：新型隐球菌（Cryptococcus neoformans）是主要致病菌，通过吸入环境中（如土壤、鸽子粪便）的孢子感染。
易感人群：
- HIV/AIDS患者（约50%-70%病例）；
- 器官移植后使用免疫抑制剂者；
- 长期接受糖皮质激素治疗者；
- 其他免疫力低下状态（如糖尿病、癌症）。

临床表现

典型症状：头痛（逐渐加重）、发热、颈部僵硬、恶心呕吐、畏光。
慢性病程：症状进展较细菌性脑膜炎缓慢，可能持续数周至数月。
严重并发症：意识模糊、癫痫、脑积水或视力/听力损伤。

诊断方法

脑脊液检查：通过腰椎穿刺检测隐球菌抗原（敏感度>90%）、墨汁染色找菌体或真菌培养。
影像学检查：MRI/CT可能显示脑膜强化、脑水肿或隐球菌瘤。
血液检测：血清隐球菌抗原检测辅助诊断。

治疗与预后

一线药物：两性霉素B联合氟胞嘧啶（诱导治疗2-4周），后续口服氟康唑维持数月。
疗程：通常需6-12个月，HIV患者需终身抗病毒治疗以降低复发风险。
预后：未及时治疗死亡率高达100%，规范治疗下死亡率可降至20%-30%，但易遗留神经系统后遗症。

预防建议

避免接触鸽粪、腐烂植被等高危环境；
免疫力低下者需定期监测，必要时预防性使用抗真菌药物；
控制基础疾病（如HIV患者的抗病毒治疗）。

注：以上内容为医学知识归纳，具体诊疗需以临床医生指导为准。建议出现相关症状时及时就医。