角分散英文解釋翻譯、角分散的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 angular spreading

分詞翻譯：

角的英語翻譯：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

分散的英語翻譯：

disperse; distract from; scatter; deconcentration; dispersal; dissipation
【計】 disassembling; disperse
【化】 break-up; dispersion
【醫】 disgregation; dispersion; divergence; fraction
【經】 diversification

專業解析

在漢英詞典語境下，“角分散”是一個專業術語，主要應用于光學和物理學領域。其核心含義和對應英文如下：

基本含義： “角分散”指的是光束（尤其是白光）通過光學元件（如棱鏡或光栅）後，不同波長的光因折射率不同而沿不同方向傳播的現象。這導緻白光被分解成其組成顔色的光譜，且不同顔色光出射時具有不同的角度。
英語對應詞：
- Angle Dispersion
- Angular Dispersion
專業背景與重要性：角分散是光學中色散現象的關鍵表現之一。它定量描述了波長變化（Δλ）引起的光線偏轉角度變化（Δθ）。角分散率（Dispersion Power）是衡量光學元件（如棱鏡）将不同波長光線分開能力的重要參數，定義為角度變化與波長變化的比值（dθ/dλ）。在光譜儀、分光鏡等光學儀器設計中，角分散的大小直接影響儀器的分辨能力。
實用例句：
- 漢語：棱鏡的高角分散率使其能夠産生寬光譜。
- 英語：The high angular dispersion of the prism allows it to produce a wide spectrum.
- 來源參考：該術語定義及物理背景參考自經典光學教材如《光學原理》(Principles of Optics) by Max Born & Emil Wolf ，以及《現代漢語詞典》和《牛津英漢雙解詞典》中相關詞條的釋義。

網絡擴展解釋

根據您的查詢，“角分散”這一詞組在現有資料中并未作為固定詞彙出現，可能是“角”與“分散”的合并輸入筆誤，或需要結合具體領域理解。以下是分項解釋：

“角”的含義
- 讀音：jiǎo（如“牛角”“直角”）或 jué（如“角色”“角逐”）。
- 基本解釋：
  - 動物頭部骨狀突起物，如“牛角”；
  - 形狀像角的事物，如“菱角”“角落”；
  - 數學中的幾何概念，如“角度”“三角形”；
  - 戲劇或社會中的身份，如“角色”。
“分散”的含義
- 讀音：fēn sàn。
- 基本解釋：
  - 事物分處不同位置，不集中，如“人口分散”；
  - 使分離或散發，如“分散注意力”“分發傳單”；
  - 反義詞為“聚集”“集中”。
可能的關聯解釋
若為專業術語（如數學、物理等），可能指“角度分布的分散狀态”，但此用法缺乏權威來源支持。建議結合具體語境或檢查輸入準确性。

提示：若需查詢特定領域術語，請補充上下文。