肩制英文解釋翻譯、肩制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 flat brush

bear; low-necked; shoulder
【醫】 amo-; shoulder

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

由于未搜索到與"肩制"直接相關的權威詞典釋義或學術文獻，該詞可能屬于生僻詞、專業術語或特定領域用語。以下基于漢語構詞法和相關領域知識進行合理推測：

肩制

字面解析
"肩"指人體肩部，引申為"承擔"；"制"可指制度、規制或制作方式。

可能指：
1. 肩部規制（服裝領域）：衣物肩部的設計标準（如西裝肩寬、墊肩工藝）。
2. 責任制度（管理術語）：任務分配中明确責任歸屬的機制（如"責任到肩"）。
3. 軍事/禮儀符號：肩章、肩飾所代表的等級制度（如軍銜肩章）。
潛在英譯
需根據語境選擇：
- Shoulder regulation（服裝規範）
- Accountability system（責任制度）
- Epaulette ranking（軍銜肩章體系）

注：以上分析基于語言邏輯與領域常識，非權威釋義。實際使用前建議結合具體語境核實。

關于“肩制”一詞的詳細解釋，綜合現有信息分析如下：

詞彙構成與基本含義
- “肩”指人體頸部與手臂連接部位，引申為承擔、擔負（）。
- “制”有制造、制度、規範等含義。組合後“肩制”字面可理解為與肩部相關的制作工藝或結構設計。
現有翻譯參考
- 根據機械領域資料，“肩制”的英文可能對應“flat brush”（扁平刷），但該翻譯權威性較低，需謹慎參考（）。
- 海詞詞典等來源未提供具體釋義，僅标注為專業術語（）。
使用建議
- 該詞非常用漢語詞彙，可能為特定領域（如機械、服裝設計）的專業術語，或存在輸入錯誤。
- 若需準确解釋，建議結合具體語境（如行業背景、句子用法）進一步确認，或查閱機械工程、服裝工藝類文獻。

建議優先核實原文語境，或考慮是否為“監制”“肩式”等同音詞誤寫。