月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

聯合運輸經紀人英文解釋翻譯、聯合運輸經紀人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 combined transport operate

分詞翻譯:

聯合運輸的英語翻譯:

【經】 combined transport; mixed traffic

經紀人的英語翻譯:

agent; broker; middleman
【經】 broker; floor trader; intermediary; middle man; operator

專業解析

聯合運輸經紀人(Combined Transport Broker)是指在國際物流中協調多種運輸方式(如海運、空運、鐵路及公路運輸)的專業中介服務提供者。該角色通過整合不同承運商的資源,優化運輸路徑和成本,确保貨物從起點到終點的無縫銜接。根據《國際貨運代理協會聯合會(FIATA)術語手冊》,其核心職責包括:

  1. 多式聯運方案設計:根據貨物特性與時效需求,組合海運、陸運等運輸模式,例如将集裝箱從港口經鐵路轉運至内陸倉庫。
  2. 合規性管理:處理跨境運輸文件(如提單、報關單),确保符合國際貿易協定(如《國際公路貨物運輸合同公約》CMR)。
  3. 風險控制:通過保險代理或合同條款劃分運輸各方的責任範圍,降低貨物損毀或延誤風險。

在漢英對照定義中,該術語對應"Intermodal Transportation Broker",強調其跨運輸系統的協調能力。權威機構如中國國際貨運代理協會(CIFA)将其歸類為綜合物流服務的關鍵環節,相關标準可參考《國際貿易術語解釋通則(INCOTERMS 2025)》中關于多式聯運責任劃分的條款。

網絡擴展解釋

聯合運輸經紀人是物流領域中的中介角色,具體指在多式聯運(多種運輸方式結合)中協調委托方與承運方合作的專業人員。以下是詳細解釋:

一、核心概念

  1. 聯合運輸
    指将兩種及以上運輸方式(如海運+鐵路+公路)組合成一體化運輸方案,實現貨物從起點到終點的無縫銜接。

  2. 經紀人職能
    作為中間人,主要職責包括:

    • 匹配貨主與不同運輸環節的承運商;
    • 優化運輸路徑和成本;
    • 處理合同、單據及法律合規問題;
    • 通過促成交易獲取傭金。

二、與普通運輸經紀人的區别

聯合運輸經紀人需具備更複雜的協調能力,需熟悉不同運輸方式的法規、操作流程及銜接标準,例如國際多式聯運中涉及的海關文件、集裝箱規格統一等。

三、應用場景

常見于跨境物流、大宗貨物運輸等領域。例如:協調從中國工廠通過海運至歐洲港口,再經鐵路轉運至内陸城市的全程運輸。


由于當前搜索結果權威性較低,建議通過專業物流協會或行業報告獲取更詳細職能分類及案例(來源:)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】