撒旦英文解釋翻譯、撒旦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

archenemy; lucifer; Satan; the great fisher of souls; the prince of darkness

地獄某些宗教中被判有罪的靈魂或魔鬼居住的地方； * 之人死後永遠受懲罰的地方，由撒旦統治
The abode of condemned souls and devils in some religions; the place of eternal punishment for the wicked after death, presided over by Satan.
美國作家昨天團結一緻支持《撒旦詩篇》的作者拉什迪，計劃明天至少舉行兩起示威，并要求布什總統采取行動。
American writers closed ranks yesterday behind Satanic Verses' author Salman Rush***, with at least two demonstrations planned for tomorrow and called for President Bush to take action.
魔鬼；撒旦。通常與the連用
The Devil; Satan. Often used with the.
撒旦仍是上帝的奴仆。
Satan is still a servant of God.

cast; dust; let out; scatter; sift; spill; splash; spread; sprinkle

dawn; day
【化】 denier

在漢英詞典視角下，“撒旦”（Sā dàn）一詞具有明确的宗教與文化内涵，其核心釋義及延伸含義如下：

中文定義
“撒旦”指基督教、猶太教等亞伯拉罕宗教體系中的堕落天使首領，被視為與上帝為敵的邪惡之源、誘惑者與控告者。其象征黑暗、罪惡與背叛，常與“魔鬼”（devil）等同。
英文對應詞
Satan（專有名詞），亦譯作the Devil、Lucifer（特指堕落前的稱號）。

神學角色
- 誘惑者：在《聖經·創世記》中，撒旦化身為蛇引誘夏娃違背神命（創3:1-5）。
- 控告者：《約伯記》記載撒旦質疑約伯的虔誠，向上帝發起挑戰（伯1:6-12）。
- 邪惡主宰：《新約》稱其為“這世界的王”（約12:31），代表與神國對立的黑暗權勢。
象征意義
- 終極邪惡的化身：在西方文學與藝術中，撒旦代表絕對的道德反面（如彌爾頓《失樂園》）。
- 反抗權威的符號：部分現代文化将其重構為叛逆自由的象征（需注意此非宗教原意）。

《聖經》（和合本）
- 創世記 3:1-5（誘惑事件）
- 約伯記 1:6-12（控告者角色）
- 馬太福音 4:1-11（試探耶稣）
《神學詞典》（A Dictionary of Christian Theology）
定義撒旦為“人格化的邪惡終極體現”（Ed. Alan Richardson, 1969）。

此解釋綜合語言學、神學及文化研究視角，确保定義準确性與來源權威性。

“撒旦”是一個具有複雜宗教和文化含義的詞彙，其解釋可從以下角度展開：

基督教核心概念
撒旦（Satan）在《聖經》中被描述為堕天使首領，曾是上帝座前的六翼天使。因驕傲自大企圖與上帝同等，率領部分天使反叛，最終被逐出天國，成為與光明對立的黑暗之源。
在《舊約·約伯記》中，撒旦最初作為考驗人類信仰的使者出現，但《新約》将其明确為邪惡化身，引誘人類犯罪（如伊甸園中化身為蛇誘惑夏娃）。
詞源與象征
源自希伯來語“śāṭān”，意為“敵對者”或“抵擋者”。在基督教神學中，撒旦象征誘惑、罪惡與反叛，常與地獄、末日審判等概念關聯。

漢語語境中的比喻
中文常以“撒旦”形容心狠手辣、陰險狡詐之人，延伸為極端邪惡的代名詞。
跨文化形象差異
- 埃及神話關聯：有學者認為其形象可能受埃及惡神賽特（Set）影響，兩者讀音相近且均有黑暗象征。
- 文學再創作：如歌德《浮士德》中的靡菲斯特，體現撒旦作為“誘惑者”的複雜角色。

早期猶太教文獻中，撒旦并非完全敵對上帝，而是兼具“考驗者”與“指控者”雙重身份。基督教興起後，其形象逐漸單一化為絕對邪惡代表，成為末日預言中終将被擊敗的惡魔之王。

（如需進一步探讨撒旦在不同教派或藝術作品中的具體表現，可提供補充方向。）