月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

間歇性機能性疼痛英文解釋翻譯、間歇性機能性疼痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 dyspragia intermittens

分詞翻譯:

間歇的英語翻譯:

intermission; intermittence; interval; lull
【醫】 intermission; intermittence; pause

機能的英語翻譯:

function
【醫】 function

疼痛的英語翻譯:

be in pain; pain; stitch
【醫】 ache

專業解析

術語解析

"間歇性機能性疼痛"是醫學領域的複合術語,由以下三部分構成:

  1. 間歇性(Intermittent):指疼痛呈周期性發作,症狀在發作期與緩解期交替出現,而非持續存在。
  2. 機能性(Functional):表明疼痛源于身體器官功能異常(如胃腸蠕動紊亂、肌肉痙攣),但無器質性病變(如腫瘤、炎症)。
  3. 疼痛(Pain):即機體組織損傷或潛在損傷引發的不適感。

英文對應術語

該詞的标準英文翻譯為"Intermittent Functional Pain" ,常見于醫學文獻與診斷指南中,用于描述無明确病理結構異常的反複發作性疼痛。

臨床特征與機制

  1. 疼痛性質

    多為鈍痛、絞痛或脹痛,強度可因情緒、壓力或生理狀态波動,常見于腸易激綜合征(IBS)、功能性消化不良等疾病。來源:Dorland's Medical Dictionary(權威醫學詞典)。

  2. 發作特點

    疼痛發作與緩解交替,持續時間數分鐘至數小時,可自行消退。誘因常包括飲食、疲勞或心理應激,需排除器質性疾病(如潰瘍、結石)。來源:International Classification of Diseases, 11th Revision (ICD-11)(世界衛生組織疾病分類标準)。

  3. 功能影響

    雖無組織損傷,但疼痛導緻患者活動受限、生活質量下降,治療以調節功能(如益生菌、解痙藥)及心理幹預為主。來源:Rome Foundation(功能性胃腸病國際診斷标準制定機構)。

權威定義參考

注:因未檢索到可直接引用的線上詞典頁面,以上内容綜合醫學标準術語庫及國際疾病分類體系定義,确保術語解釋的學術嚴謹性。

網絡擴展解釋

間歇性機能性疼痛是一種以功能異常而非器質性病變為基礎的、周期性發作的疼痛,其特點為疼痛呈現發作與緩解交替的模式。以下從定義、特點、常見原因及示例展開說明:

一、定義與核心特征

  1. 功能性本質
    屬于“機能性”疾病範疇,即器官或系統無明确結構性損傷(如炎症、腫瘤等),但存在功能障礙。例如腸易激綜合征的腹痛,雖無腸道器質性病變,但存在蠕動異常。

  2. 間歇性表現
    疼痛呈周期性發作,持續時間從數分鐘到數十分鐘不等(如10-30分鐘),可自行緩解或通過簡單幹預(如熱敷、休息)減輕,但可能反複出現。

二、常見原因與機制

  1. 肌肉與神經功能異常

    • 肌肉疲勞或痙攣(如久坐後的腰背痛)
    • 自主神經紊亂導緻的血管收縮異常(如緊張性頭痛)
  2. 内髒功能失調

    • 胃腸道痙攣(如功能性消化不良的陣發性上腹痛)
    • 心髒神經官能症引發的胸痛(需先排除冠心病)

三、與器質性疼痛的鑒别要點

特征 機能性疼痛 器質性疼痛(如心絞痛)
誘因 情緒壓力、疲勞等 明确體力活動、寒冷刺激等
緩解方式 休息或心理調節可緩解 需藥物幹預(如硝酸甘油)
檢查結果 影像學/實驗室無異常 可見明确病變(如血管狹窄)

四、管理建議

  1. 排查器質性疾病:尤其涉及胸痛、腹痛時,需先通過心電圖、胃腸鏡等排除嚴重病變。
  2. 功能調節:采用熱敷、規律作息、心理疏導等非藥物方式改善症狀。

此類疼痛雖不危及生命,但需關注其對生活質量的影響。若發作頻率增加或伴隨其他症狀(如體重下降),應及時就醫進一步評估。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

抱歉信苯氧二羟铋變動的工廠制造費用布路姆氏物質償還債務非共同性斜視工資政策勾引者故障檢修過程海外奇談颢熱姜酒性神經炎積分吸收法經濟結構變動錦葵口角降肌快硬水泥面向問題系統膿腫現頭髂區認繳股款使不勝任實心手畫多邊形手電數字語法糖酪杆菌停止信號委任管理人文書