手電英文解釋翻譯、手電的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 flash light

分詞翻譯：

手的英語翻譯：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【醫】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

專業解析

“手電”是漢語中對便攜式照明工具的統稱，其英文對應詞為“flashlight”（美式英語）或“electric torch”（英式英語）。該詞由“手”與“電”複合構成，直譯為“手持的電子照明裝置”，核心功能是通過電池供電産生定向光束。根據《現代漢語詞典》（第七版）定義，手電特指“利用幹電池供電、裝有反射鏡和聚光裝置的小型筒狀照明器具”。

在技術規範層面，《中國大百科全書》指出現代手電包含三個關鍵組件：金屬/塑料殼體（housing）、鎢絲燈泡或LED光源（light source）、抛物線反光杯（reflector）。其工作原理遵循歐姆定律：電流通過閉合回路時，功率計算公式為 $P=IV$，其中I為電流強度，V為電壓值。

語言學研究顯示，“手電筒”一詞最早見于1930年代商務印書館《漢英大辭典》，對應當時西方發明的可攜帶式電照明設備。牛津大學出版社《漢英技術詞典》特别标注該詞彙在軍事、探險等專業場景中的高頻使用特征。

在應用範疇方面，國際電工委員會（IEC）标準将手電分為家用型、防爆型、潛水型等類别。美國國家标準協會（ANSI）FL1标準則規定了光照強度、續航時間、防水等級等性能參數體系。當代産品疊代已融合锂電池技術、USB充電模塊和智能調光電路，但基礎照明功能仍保持詞義核心。

網絡擴展解釋

“手電”是“手電筒”的簡稱，是一種便攜式照明工具。以下是詳細解釋：

基本定義
手電筒通過電池供電，利用燈泡或LED發光，通常由外殼、電源（如幹電池、锂電池）、發光元件、反光罩、開關等部件組成。其核心功能是提供可控的局部照明。
曆史發展
最早的實用化手電筒誕生于19世紀末，使用白熾燈泡和幹電池。隨着技術進步，現代手電筒多采用LED光源，具有更高效、耐用和節能的特點，部分型號亮度可達數千流明。
常見類型

家用型：小巧輕便，用于日常照明或應急；
戰術手電：高亮度、防水防摔，適用于戶外或專業領域；
頭燈：解放雙手，適合夜間作業或登山；
充電式：通過USB充電，環保且成本低。

應用場景

家庭停電或夜間維修；
戶外探險、露營、徒步；
緊急救援、安保巡邏；
特殊行業（如電力檢修、地下作業）。

使用注意事項

定期檢查電池電量，避免漏液損壞設備；
高亮度型號避免直射人眼，可能造成短暫眩光；
部分專業手電需注意防水等級（如IPX8）適用環境。

現代手電筒已衍生出多功能設計，例如集成充電寶、紫外線消毒（驗鈔/檢測熒光物質）等附加功能，成為實用性與科技結合的日常工具。