【計】 break alarm; stop signal; stopping signal
在漢英詞典視角下，“停止信號”指具有法定約束力的交通指令，要求車輛或行人立即中止行進。其核心含義與應用場景如下：
“停止信號”是交通控制設施的一種，通常為紅色八角形标識（部分國家使用圓形），上書“停”或“STOP”字樣。根據《中華人民共和國道路交通安全法》第25條，該信號表示通行者必須在停止線前完全停車，觀察路況确認安全後方可通行。其法律效力高于一般警示标志，違反者将承擔相應法律責任。
英文标準譯法為“stop signal” 或“stop sign”，但在專業語境中存在細分：
國際标準化組織ISO 3864規定停止信號必須滿足：
符號學意義：八角形設計源于1923年美國密歇根州提案，其獨特形狀可使被遮擋的标識仍能通過邊數識别（來源：《交通工程學》人民交通出版社）。
該術語的解釋綜合交通工程學、法律文本及國際标準，其權威性建立在全球統一的視覺識别系統與強制性法規基礎上。
“停止信號”在不同語境下有不同含義，以下是主要解釋方向：
交通領域 指紅燈、停車标志等視覺指示，要求車輛或行人立即停止通行。例如，交叉路口的紅燈是最常見的停止信號，違反可能導緻交通事故或處罰。
通信與電子技術 在數據傳輸中，指終止通信進程的控制指令。例如：
心理學實驗 “停止信號任務”（Stop-Signal Task）是研究人類反應抑制的經典實驗範式：參與者需在聽到特定聲音（停止信號）時立即中止已啟動的動作，用于測量抑制沖動的能力。
生物醫學 指細胞間傳遞的終止生理活動的化學信號，例如：
日常引申義 可比喻為促使行動中止的提示，如談判中的休會手勢、緊急情況下的警報聲等。
若需特定領域的深入解析，建議補充說明應用場景。
哀悼的飽和溫度成為整體的串文法島蓋底架動作表示器短音符二副非用詞詞典分泌物富鉛玻璃管型石膏夾橫向的回結腸叢霍爾氏征減額因數檢驗時間金黃八疊球菌卷線軸可實現的擴充轉移網絡漏洩程度尼龍－６６胎死剃度同音姓名推銷及管理費用未定義