監視控制英文解釋翻譯、監視控制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 supervisory control

分詞翻譯：

監視的英語翻譯：

watch; keep watch on; monitor; scout; scrutiny; stakeout
【計】 browsing; monitoring

控制的英語翻譯：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【計】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【醫】 control; dirigation; encraty
【經】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

專業解析

在漢英詞典中，"監視控制"作為複合動詞短語具有雙重語義維度。其核心概念可拆解為：

監視（monitor/surveillance）指通過技術手段持續采集目标對象狀态數據的過程，常見英文對應詞包括：

工業領域：monitoring（《牛津高階英漢雙解詞典》第10版）
安全領域：surveillance（《柯林斯高階英漢雙解詞典》）

控制（control）指基于監測數據實施的調節行為，主要對應control（《朗文當代高級英語辭典》第6版），包含閉環系統的自動調節與人工幹預兩種模式。

綜合定義：在自動化系統中指"通過傳感器網絡實時采集設備運行參數，并借助控制算法實現系統最優運行的閉環管理過程"（IEEE Xplore數字圖書館）。該術語常見于：

工業自動化：SCADA系統實現的生産流程監控
網絡安全：入侵檢測與防禦系統
智能建築：樓宇設備自動調控系統

典型應用場景如發電廠通過分布式控制系統（DCS）實現機組運行參數監視與功率輸出調節的雙向互動，該技術符合ISO 2382标準對過程控制的定義。

網絡擴展解釋

“監視控制”是一個複合詞，由“監視”和“控制”兩個行為構成，通常指通過實時監測和自動化手段對系統或設備進行動态管理。以下是詳細解釋：

一、定義與核心功能

監視
指通過傳感器、數據采集設備等工具，對目标系統的運行狀态進行實時監測，包括信息采集、處理、顯示和告警。例如電力系統中對電壓、頻率的實時監控，或核電廠對設備運轉的24小時監測。
控制
在監視基礎上，通過人機交互或自動化系統對設備進行遠程操作，如斷路器開關、電壓調節等。控制方式可分為開環（僅發送指令）和閉環（根據反饋自動調整）。

二、典型應用領域

工業與能源
- 電力系統：調度自動化系統的核心功能，用于維持電網頻率和電壓穩定。
- 核能：需持續監控設備運行，預防故障。
安防與公共管理
- 視頻監控系統實時追蹤異常行為。
- 物價監控等社會經濟領域的監督控制。

三、技術實現手段

數據采集與處理：通過SCADA（數據采集與監控系統）實現實時數據獲取。
自動化控制：結合算法（如自動發電控制）優化系統運行。
人機交互：調度員通過界面下達指令，處理突發事故。

四、與相關概念的區别

監控 vs 監測：前者包含控制行為，後者僅強調觀察和檢測。
監控 vs 管控：管控更側重管理流程約束，監控則強調動态調整。

如需更全面的行業案例或技術細節，可參考知網百科和電力系統相關文獻。