節省資本的發明英文解釋翻譯、節省資本的發明的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 capital saving inventions

分詞翻譯：

節省的英語翻譯：

cut down; economize; pinch; retrench; save; scrimp; stint
【經】 save

資本的英語翻譯：

capital; principal; what is capitalized on
【經】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

發明的英語翻譯：

invent; contrive; devise; excogitate; originate; contrivance; invention
creation
【經】 invention

專業解析

在漢英詞典框架下，“節省資本的發明”（Capital-Saving Invention）指通過技術創新降低生産過程中資本要素投入比例的經濟學概念。這類發明通過提升設備效率、優化資源利用或簡化生産流程，實現資本替代或資本集約度的下降，同時維持或提高産出水平。

該術語的理論基礎可追溯至新古典經濟增長模型。美國經濟學家羅伯特·索洛（Robert Solow）在其1957年技術變革研究中指出，資本節約型技術進步能有效突破資本邊際收益遞減規律，這一觀點被收錄于美國國家經濟研究局（NBER）的經典文獻。世界銀行2020年《技術擴散報告》顯示，中國制造業通過數控機床改造實現的資本利用率提升，正是該理論的典型實踐案例。

從産業應用維度，此類發明包含兩個核心特征：

資本投入轉化率提升：如自動化控制系統降低設備閑置率
資本折舊周期延長：如新型合金材料延長機械使用壽命日本經濟産業省2018年《智能制造白皮書》記載，豐田汽車通過模具重複利用技術，使單套模具使用次數從3000次提升至10000次。

在法律層面，世界知識産權組織（WIPO）将此類發明歸類為“過程創新”（Process Innovation），其專利審查标準強調技術方案對資本要素的替代效果。中國《專利審查指南》第2.2.3章明确規定，涉及資本節約的工藝改進可申請發明專利保護。

網絡擴展解釋

“節省資本的發明”指通過技術創新或流程優化，顯著降低生産、運營或維護成本的發明創造。這類發明通常以減少資金投入、提升效率或避免資源浪費為核心目标。以下是詳細解釋及相關案例：

一、定義與核心特點

資本節省性
通過技術改進或工具創新，直接減少企業在設備、人力或能源等方面的開支。例如：鐵路工人李桂平發明的“防逆電裝置”，每年為單位節約檢修成本120萬元。
技術創新性
利用先進技術（如單片機、新材料等）解決傳統問題。例如：可循環使用的“ISTAD塑料袋”采用甘蔗生物塑料，降低石油消耗的同時節省生産成本。

二、典型實例

工業領域
- 防逆電裝置：采用單片機技術，避免火車牽引電機逆電事故，累計節約成本近2000萬元。
- 電器故障檢測筆：簡化故障排查流程，提升檢修效率。
環保與日常用品
- Vessi防水鞋：通過專利針織面料減少材料損耗，降低長期使用成本。
- 農村實用工具：如自動化加工設備，幫助工廠減少人力投入。

三、意義與趨勢

這類發明不僅推動技術革新，還促進可持續發展。例如，太陽能發電等清潔能源技術雖側重資源節約，但長期看也能降低能源采購成本。未來趨勢包括智能化設備（如物聯網系統）和可循環材料的應用，進一步壓縮資本投入。

如需更多案例，可參考、4、6的完整内容。