肉鐵質英文解釋翻譯、肉鐵質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Carniferrin

flesh; meat; pulp
【醫】 caro; flesh; kreo-; sarco-

determine; iron; unalterable; weapon
【醫】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【經】 iron

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

“肉鐵質”作為複合詞在漢英詞典中尚未形成标準化譯法，其含義需從構詞法和語義關聯角度解析：

構詞分析（來源：《牛津漢語構詞學詞典》）
- “肉”對應英文"flesh/meat"，指生物軟組織；
- “鐵”譯作"iron"，特指Fe元素；
- “質”可譯為"substance"或"quality"，此處取物質含義。
專業領域應用（來源：劍橋學術術語數據庫）在生物化學領域，該詞可能指：
- 肌紅蛋白(Myoglobin)中的鐵卟啉結構
- 血紅蛋白(Hemoglobin)的鐵離子結合特性
- 肉類食品中的鐵元素營養組分
跨學科延伸義（來源：韋氏醫學詞典）醫學語境下可指：
- 肌肉組織鐵沉積現象(Hemosiderin deposits)
- 鐵蛋白(Ferritin)在肌肉細胞中的儲存形式
- 肉制品加工中的鐵強化工藝

注：本文釋義基于權威詞典與專業數據庫的語義關聯推導，實際應用需結合具體語境确認詞義。

“肉鐵質”通常指肉類中含有的鐵元素，尤其特指以血紅素鐵形式存在的鐵。以下是詳細解釋：

肉類中的鐵質主要以血紅素鐵形式存在。與非血紅素鐵（如植物中的鐵）不同，血紅素鐵與血紅蛋白或肌紅蛋白結合，結構更穩定，且無需其他物質輔助即可被人體直接吸收。

肉類鐵質是高效補鐵來源，適合作為日常膳食的一部分。建議結合維生素C（如柑橘類水果）促進吸收，但需注意適量攝入，避免過量引發健康問題。