英語翻譯：

frontier defence

例句：

1. 我們的邊防戰士在敵人猛烈進攻下巍然不動。
   Our frontier guards held up under fierce enemy attack.

分詞翻譯：

邊的英語翻譯：

brim; rim; side
【化】 edge
【醫】 brim; fringe; rim

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

專業解析

邊防（Biānfáng）指國家為維護領土主權與邊境安全設立的防禦體系，涵蓋軍事部署、出入境管理、區域聯防等職能。其核心概念包括：

1. 字面解釋與英譯

   漢語中“邊”指疆界，“防”指守衛。《現代漢語詞典》（第7版）将其英譯為"border defense"，強調地理邊界管控與安全維護功能。

2. 職責範疇

   根據中國國家移民管理局界定，邊防工作包含國界巡邏、出入境證件核查、打擊跨境犯罪及邊境突發事件處置四大核心任務。

3. 法律依據

   《中華人民共和國出境入境管理法》第5條規定，邊防檢查機關依法對出入境人員、交通工具實施檢查，行使阻攔、扣留等法定職權。

4. 國際合作

   中國與14個陸地鄰國建立三級邊防合作機制，通過《國防白皮書》披露的數據顯示，2020年以來年均開展聯合巡邏超過200次，涵蓋情報共享與反恐協作。

---

參考來源

• 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
• 國家移民管理局官網政策解讀專欄
• 全國人大法律數據庫
• 國務院新聞辦公室《中國邊防合作白皮書》

網絡擴展解釋

邊防是國家在邊境地區實施的軍事防禦和管理措施，旨在維護主權、領土完整及安全。以下是詳細解釋：

一、基本定義

邊防主要指在國家邊界、沿邊、口岸等區域開展的軍事活動，包括防備侵略、制止武裝颠覆等行動，同時保障合法貿易安全（）。

二、主要任務

1. 保衛國家安全：防範外部侵略，維護領土主權統一。
2. 邊境管理：通過巡邏、哨所、防禦工事等手段管控邊境。
3. 促進貿易與安全：确保進出口合法性與邊境秩序（）。

三、構成要素

邊防體系涵蓋政治、經濟、軍事、外交、文化等多領域，具體包括：

• 邊防力量：軍隊、警察等執行機構；
• 邊防法規：如《中華人民共和國國防法》；
• 基礎設施：邊境線、口岸、監控設施等（）。

四、曆史背景

中國邊防概念可追溯至古代國家建立初期，南北朝時期正式出現“邊防”一詞，其發展始終與國家興衰密切相關（）。

五、法律依據

根據《國防法》，國家需加強邊防建設，采取防衛措施确保領陸安全（）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标志員閉海波譜補償系統島黴素二進制算術運算肺活量計非那莫縫合行工業心理學鼓部恒定出料量夾闆用法間歇蒸餾塔間隙長度基本概念接觸維修計費噸急性腹痛聚殲科迪克算法連接分程式臨時仲裁裁決末位氧化學說奴隸制度偏移轫磁十二碳異羟肟酸石榴皮醛水楊酸镉