剪切試驗英文解釋翻譯、剪切試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 shear(ing) test

分詞翻譯：

剪切的英語翻譯：

【計】 cut
【化】 shear; shear cut; shear(ing); sheared

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

剪切試驗（Shear Test）的漢英詞典釋義與工程解析

定義與目的

剪切試驗（Shear Test）是一種測量材料在平行于橫截面的方向承受剪切力時發生形變或破壞的力學試驗方法。其核心目的是測定材料的剪切強度（Shear Strength）、剪切模量（Shear Modulus）及剪切應力-應變關系，為工程設計提供關鍵參數。英文術語對應為"Shear Test" 或"Direct Shear Test"（針對岩土材料）。

試驗原理與分類

單剪試驗（Single Shear Test）
試樣在單一平面上承受剪切力，常見于螺栓、鉚釘等連接件的強度測試。剪切強度計算公式為：

$$tau = frac{F}{A}$$

其中 $tau$ 為剪切應力，$F$ 為破壞載荷，$A$ 為剪切面積。
雙剪試驗（Double Shear Test）
試樣同時在兩個平行平面上受力，可減少偏心載荷影響，適用于高精度測試（如金屬闆材）。
直剪試驗（Direct Shear Test，岩土工程）
通過上下剪切盒的相對位移施加剪切力，用于測定土壤、岩石的抗剪強度參數（黏聚力 $c$ 和内摩擦角 $phi$）。

關鍵設備與标準規範

設備：剪切試驗機、應變儀、定制夾具（如Iosipescu夾具用于複合材料）。
國際标準：
- ASTM D732：塑料剪切強度标準試驗法（來源：ASTM International）。
- ISO 20337：陶瓷材料剪切強度測試（來源：ISO）。
- ASTM D3080：土壤直剪試驗标準（來源：ASTM International）。

工程應用領域

土木工程：評估地基土體穩定性（如邊坡抗滑設計），引用《岩土工程勘察規範》（GB 50021）。
航空航天：測試複合材料層間剪切強度（如飛機機翼結構），參考《複合材料力學性能試驗方法》（HB 7238）。
生物醫學：測量骨植入物界面的剪切性能（來源：Journal of Biomechanics Vol. 48）。

參考文獻

ASTM International. (2017). Standard Test Method for Shear Strength of Plastics by Punch Tool. ASTM D732.
International Organization for Standardization. (2018). Fine ceramics — Determination of shear strength at room temperature. ISO 20337.
Budynas, R. G., & Nisbett, J. K. (2015). Shigley’s Mechanical Engineering Design (10th ed.). McGraw-Hill.
中華人民共和國住房和城鄉建設部. (2016). 《岩土工程勘察規範》GB 50021-2001（修訂版）.

網絡擴展解釋

剪切試驗是測定材料或土體在剪切力作用下的抗力性能的試驗方法，主要用于評估其抗剪強度和力學指标。以下是詳細解釋：

1.定義與目的

剪切試驗通過施加剪切載荷，測定材料（如金屬鉚釘、銷釘）或土體在受剪時的極限強度。其核心目的是确定抗剪強度指标（如内摩擦角φ、粘聚力c）或材料剪切應力（τ），為工程穩定性分析提供依據。

2.試驗原理

材料測試：通過萬能試驗機對試樣施加單剪或雙剪載荷，直至斷裂。單剪試樣有一個受剪面，雙剪有兩個受剪面。
土工測試：基于庫倫定律，土的抗剪強度與法向壓力成正比。通過不同法向壓力下的水平剪力破壞試驗，計算φ和c。

3.試驗方法與分類

直剪試驗：分快剪、固結快剪和慢剪，適用于土體。
三軸試驗：模拟複雜應力狀态，精度更高。
其他方法：沖孔剪切、開縫剪切、複合鋼材剪切等，針對特定材料或結構。

4.計算公式

單剪：剪切應力 $tau = frac{P}{A}$
雙剪：剪切應力 $tau = frac{P}{2A}$
其中，P為破壞載荷，A為試樣截面積。

5.應用領域

機械工程：測試螺栓、鉚釘等部件的抗剪性能。
岩土工程：評估地基承載力、邊坡穩定性及擋土牆設計。

參考資料

更多方法分類可參考、5、7。
試驗操作流程詳見、10。