月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肩胛崗嵴英文解釋翻譯、肩胛崗嵴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 crest of scapular spine

分詞翻譯:

肩胛的英語翻譯:

shoulder blade
【醫】 godet; scapula; scapulo-; shoulder-blade

崗的英語翻譯:

hillock; post; sentry

嵴的英語翻譯:

【醫】 crest; crista; cristae; ridge

專業解析

肩胛崗嵴(Spine of Scapula)是人體解剖學中描述肩胛骨結構的專業術語,指肩胛骨背部橫向隆起的骨性嵴狀結構。該結構将肩胛骨背面分為上方的岡上窩(Supraspinous Fossa)和下方的岡下窩(Infraspinous Fossa),為多組肌肉提供附着點。

從漢英對照角度解析:

  1. 詞源構成

    中文"肩胛"對應英文"scapula","崗嵴"直譯為"spine",特指骨性隆起。該術語精準對應國際解剖學命名法(Terminologia Anatomica)的規範用詞。

  2. 解剖定位

    起自肩胛骨内側緣,斜向外上方延伸至肩峰(Acromion),全長約12-15厘米。X線側位片可見其呈"S"形曲線,這一特征可作為影像學定位标志。

  3. 功能關聯

    作為力學支撐結構,承載岡上肌、岡下肌及三角肌的收縮應力。生物力學研究表明其曲率可分散30%-40%的上肢運動負荷。

  4. 臨床意義

    在骨科診斷中,肩胛崗嵴壓痛常提示肩袖損傷或滑囊炎。其形态變異(如過度彎曲)可能增加肩關節撞擊綜合征風險。

主要參考資料:

網絡擴展解釋

肩胛岡嵴(正确術語為“肩胛岡”)是肩胛骨背面的重要骨性結構,其詳細解釋如下:

1.定義與位置

肩胛岡是位于肩胛骨背面上部的三角形骨嵴,橫跨肩胛骨内側緣與外側肩峰之間,将背面分為岡上窩和岡下窩。它在體表較淺,容易觸及,通常對應第2至第7肋之間。

2.結構與延伸

3.功能與肌肉附着

4.觸診方法

通過以下步驟可定位肩胛岡:

5.臨床意義

肩胛岡血供豐富,是自體骨移植的常用供區之一。其位置表淺,易受外力損傷,嚴重時可導緻骨折,需及時就醫。


提示:若需進一步了解肩胛骨整體結構或相關疾病,可參考來源網頁(如、4、6、9)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

擦過種姓電積成形動物蛋白因子鍛匠多滑膜炎格哈特氏試驗公共使用的牧場光電顯像管海内赫德森内酯規則颌下腺呼哨解扣電路經濟優勢計算機程式控制可串行化的硫酸氨沉澱鋁皂命題字母噴塗清漆上述房屋雙籠感應電動機鼠李糖醇舒張碳酸氫锂溶液同溫層飛機外淋巴的萬能測定顯微鏡未被承認的資産