堿化英文解釋翻譯、堿化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

alkalify
【化】 alkalify; alkalization; basify(ing)

分詞翻譯：

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

專業解析

堿化（alkalization）指物質或環境中堿性成分增加的過程，具體表現為pH值升高至7以上。該術語在化學、農業和環境科學中均有應用，例如土壤堿化指土壤因鈉離子積累導緻結構硬化。根據《現代漢語詞典（漢英雙語版）》，其英文對應詞為"alkalization"，強調通過堿性物質的中和作用改變物質屬性。

在土壤學領域，聯合國糧農組織定義土壤堿化為"可交換鈉百分比超過15%且pH值高于8.5"的退化過程，這會導緻作物根系發育受阻（來源：FAO《土壤學術語手冊》）。醫學場景中，《英漢醫學詞典》将其解釋為"通過施用碳酸氫鈉等藥物調節體内酸堿平衡的治療手段"。

典型應用實例包括：農田灌溉不當引發次生鹽堿化、工業廢水處理中的pH調節工序，以及烘焙過程中小蘇打（碳酸氫鈉）與酸性物質反應産生二氧化碳的膨松機制。牛津大學出版社《漢英科技大詞典》特别指出，堿化與單純pH升高（如石灰化）的區别在于必須存在堿性離子的持續積累過程。

網絡擴展解釋

“堿化”一詞在不同領域有不同含義，以下是詳細解釋：

一、土壤學/化學領域

核心定義
指土壤中鈉離子（Na⁺）進入膠體，取代二價陽離子（如Ca²⁺、Mg²⁺），導緻土壤交換性鈉含量增加的過程。當交換性鈉占比超過20%時，土壤pH值升至8.5以上，呈現強堿性，稱為堿化作用。
具體表現
- 土壤物理性質惡化：濕時泥濘，幹時堅硬，黏粒高度分散。
- 形成堿化層：與其他過程結合後可能形成堿土。
- 觸發條件：土壤溶液中含大量Na₂CO₃時，鈉離子交換能力最強。

二、化學溶液處理

指通過添加堿性物質（如碳酸氫鈉）使溶液pH值大于7的過程，常用于調整溶液酸堿性。例如，醫學中通過藥物（碳酸氫鈉）堿化尿液，降低尿酸沉積風險。

三、醫學應用場景

化療保護措施
化療時配合堿化（如輸注碳酸氫鈉）和利尿，可加速藥物排洩，減輕腎髒損傷。
尿酸控制
堿化尿液（pH 6.0-8.0）可防止尿酸鹽結晶，預防痛風及腎損傷。

四、其他釋義

在漢語成語中，“堿化”比喻通過中和作用改變人的原有觀念或習慣，屬引申義。

提示：如需了解具體領域（如農業改良或醫學治療）的堿化技術細節，可進一步查閱專業文獻或權威指南。