結組織英文解釋翻譯、結組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 nodal tissue

分詞翻譯：

結的英語翻譯：

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【醫】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

組織的英語翻譯：

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【醫】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【經】 fabric; organization; organizing

專業解析

結組織作為跨學科術語，在漢英詞典中具有三重核心釋義：

一、紡織工藝領域指通過經緯線交織形成的特殊紋理結構，英文對應"knitted structure"，常見于絲綢和羊毛制品制作。《漢英綜合大詞典》收錄該詞條時特别強調其工藝特征，區别于普通編織手法。

二、生物學概念在組織學範疇中，翻譯為"nodular tissue"特指異常細胞增生形成的團塊結構。《現代漢英科技大詞典》将其定義為"細胞異常增殖形成的微觀結構單位"，常用于病理學檢測報告。

三、醫學臨床術語臨床診斷中多采用"nodular lesion"的譯法，指通過觸診或影像檢查發現的異常組織聚集。世界衛生組織ICD-11疾病編碼手冊将其歸類為體征描述術語，需結合生化檢測确認性質。

該詞在不同語境中的翻譯差異體現了漢語詞彙的多義性特征，專業領域使用時應參照《牛津漢英專科詞典》最新版進行語境適配。

網絡擴展解釋

“結組織”可能為“結締組織”的筆誤。以下是關于“結締組織”的詳細解釋：

一、定義與功能

結締組織是動物體内四大基本組織之一，由細胞和細胞間質（基質、纖維、組織液）構成，主要功能包括支持、連接、營養、保護等。例如軟骨、韌帶、血液等均屬于結締組織。

二、組成特點

細胞間質豐富：基質呈液态、膠狀或固态，纖維包括膠原纖維、彈性纖維等，具有結構支撐作用。
細胞分布無極性：細胞散在分布于間質中，如成纖維細胞、脂肪細胞等。

三、分類

固有結締組織：疏松結締組織（如皮下組織）、緻密結締組織（如肌腱）。
特殊類型：血液、淋巴、軟骨及骨組織。

四、補充說明

若用戶确需“結”與“組織”的獨立解釋：

結：指用條狀物打成的疙瘩（如繩結），或表示聚合、結束等動作。
組織：指由形态功能相似的細胞構成的生物結構（如肌肉組織），或指社會中的系統性集體。

建議結合具體語境進一步确認詞彙含義。