月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

漿液滑液性的英文解釋翻譯、漿液滑液性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 serosynovial

分詞翻譯:

漿液的英語翻譯:

serosity; serum; size
【醫】 orrho-; sera; seriflux; sero-; serofluid; serous Fluid; Serum

滑液的英語翻譯:

synovia
【醫】 synovia; synovial Fluid

專業解析

在漢英詞典視角下,"漿液滑液性的"可拆解為兩個專業醫學術語的組合釋義:


一、術語分釋

  1. 漿液性 (Serous)

    指類似血清的稀薄、透明、淡黃色液體,含高比例白蛋白,由漿膜(如胸膜、腹膜)分泌。生理狀态下起潤滑作用,病理狀态可形成積液(如胸水)。

    來源:默克醫學手冊(Merck Manual)

  2. 滑液性 (Synovial)

    特指關節滑膜分泌的粘稠液體,含透明質酸和潤滑素,功能為減少關節摩擦、營養軟骨。其異常與關節炎、滑囊炎相關。

    來源:約翰霍普金斯關節炎中心(Johns Hopkins Arthritis Center)


二、組合語義

"漿液滑液性的"描述兼具兩種體液特性的病理狀态,常見于:


三、臨床應用

該術語多用于醫學影像或穿刺報告,例如:

"膝關節穿刺示漿液滑液性積液"

提示積液介于炎性滲出(漿液性)與關節滑液增生(滑液性)之間,需結合細胞學進一步鑒别診斷。

來源:放射學學會(Radiological Society of North America)

網絡擴展解釋

“漿液滑液性”這一表述中的核心詞彙需拆解為“漿液”和“滑液”分别理解,以下是詳細解釋:

一、漿液

定義:漿液是由生物體内漿膜分泌的無色透明液體,主要成分為水、電解質和少量蛋白質。
功能與特點:

  1. 潤滑作用:覆蓋在器官表面(如胸膜、腹膜),減少摩擦。
  2. 生理分布:存在于唾液、胃液、淚液等體液中,維持細胞間物質交換。
  3. 植物來源:也可指植物莖葉或漿果的汁液,如荔枝果肉中的甘酸漿液。

二、滑液

定義:滑液是關節滑囊和腱鞘滑液膜分泌的透明粘稠液體,含黏蛋白類物質。
功能與特點:

  1. 潤滑關節:減少骨骼間摩擦,确保運動靈活性。
  2. 成分特性:黏度高,可形成保護膜,緩沖外力沖擊。
  3. 病理關聯:滑液異常可能與關節炎等疾病相關,例如焦磷酸鈣晶體積聚。

三、“漿液性”與“滑液性”的關聯

  1. 共性:兩者均屬于體液,具有潤滑功能。
  2. 差異:
    • 漿液性:廣泛分布于全身(如消化液、漿膜腔),質地較稀薄。
    • 滑液性:特指關節腔内的潤滑液,黏稠度更高。

“漿液滑液性”并非獨立術語,需結合具體語境判斷其指向。若涉及醫學領域,可能指代關節滑液的理化性質(如黏度、成分等)。建議進一步明确使用場景以獲取精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

大塊結構氮化鋁單一制多孔闆萃取器額外費用證明書芳香系非人道的腹外側闆服務方式共餾法公有制後天釉質劃銷繭蜜交通負載教養處分進動靜電調整器掘起眶下緣寬凸前額庫克氏标準擴音的黴樣真菌屬内因氰氨化鉛群碼蠕動良好施力器通信處理器