服務方式英文解釋翻譯、服務方式的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【計】 service mode
分詞翻譯:
服務的英語翻譯:
give service to; serve
【法】 serve
方式的英語翻譯:
way; fashion; pattern; system
【計】 action; M; mode
【醫】 mode; modus
【經】 mode; modus; tool
專業解析
服務方式的漢英詞典釋義與解析
1. 核心定義
在漢英對照語境中,“服務方式”指提供服務的具體形式或方法,其英文對應術語為"Service Mode" 或"Service Delivery Method"。它涵蓋服務提供者與用戶之間的交互形式、技術載體及流程設計,例如:
- 中文:通過線上平台、面對面咨詢或自動化系統等途徑滿足用戶需求。
- 英文:"The approach by which services are provided to customers, such as digital platforms, in-person interactions, or automated systems."
2. 關鍵維度解析
(1)交付形式(Delivery Form)
- 線下服務(Offline Service):實體場所的直接服務(如銀行櫃台辦理)。
- 線上服務(Online Service):基于互聯網的遠程服務(如APP客服、雲技術支持)。
- 混合模式(Hybrid Model):線上線下協同(如線上下單+線下體驗店取貨)。
(2)互動模式(Interaction Type)
- 人工服務(Human-Assisted Service):依賴服務人員(如顧問、客服代表)。
- 自助服務(Self-Service):用戶自主操作(如ATM機、線上知識庫)。
- 智能化服務(AI-Driven Service):人工智能介入(如聊天機器人、預測性維護)。
(3)技術載體(Technology Enabler)
- 傳統媒介:電話、傳真、實體網點。
- 數字平台:移動應用、網頁端、社交媒體(如微信小程式客服)。
- 新興技術:物聯網(IoT)遠程監控、AR/VR遠程指導。
3. 應用場景示例
- 商業領域:零售業提供“線上下單+門店自提”(Click & Collect)。
- 公共服務:政府推行“一網通辦”(Integrated Online Portal)提升辦事效率。
- IT支持:企業采用“分級服務模式”(Tiered Support Model),按問題複雜度分配人工或自動化響應。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版)對“服務”的定義延伸分析。
- 牛津英漢雙解詞典 Oxford Chinese Dictionary "Service" 詞條下的模式分類。
- 劍橋商務英語詞典 Cambridge Business English Dictionary "Service Delivery" 釋義。
- 哈佛商業評論 Harvard Business Review 對數字化服務模式的案例研究(hbr.org)。
(注:因知識庫限制未獲取實時網頁鍊接,以上來源為行業公認權威文獻及期刊,實際寫作時可替換為最新可訪問鍊接。)
網絡擴展解釋
服務方式指服務産品在生産、交換和消費過程中采取的具體形式或方法,其核心特點是生産與消費的同步性。以下是詳細解釋:
一、定義與核心特征
-
基本定義
服務方式涵蓋服務的生産、交換和消費形式,強調服務産品需通過設施、工具及勞動者勞動實現。其本質是滿足消費者需求的靈活手段。
-
核心特征
- 同步性:服務生産過程與消費過程緊密結合,交換行為貫穿始終。
- 無形性與靈活性:服務以勞動形式提供,需根據消費者需求調整具體形式。
二、分類與常見形式
-
按時間序列劃分
- 售前服務:如廣告宣傳、商品陳列()。
- 售中服務:包括商品介紹、結算支持等()。
- 售後服務:如退換貨、維護安裝()。
-
按服務場景劃分
- 線下服務:實體店、醫院等面對面服務()。
- 線上服務:電商、線上咨詢等數字化形式()。
- 混合模式:電話、郵件及社交媒體服務()。
-
企業銷售服務模式
- 固定服務:設立區域性服務網點()。
- 流動服務:技術團隊巡回檢修()。
三、重要性及實踐意義
服務方式需多樣化以適應消費者時空需求變化,直接影響服務質量和企業信譽()。例如,國家電網要求服務渠道實現方式“正确且多樣”()。
提示:如需更完整分類(如個性化服務、必須性服務等),可參考和來源網頁。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
奧薩索邊際收益變獸妄想編址差分結構促動器存貨權代數程式設計語言單純性白細胞增多點交多敏感管教人員黃體激素彙編調試系統基本子系統模塊克隆普克氏麻痹眶上區籃闆臨時模型麥田片流嵌入式X線管乳磷酸鈣少黃的生物心理的水解催化劑輸卵管數字繪圖機碳鋅電池頭測量法