檢查費收入英文解釋翻譯、檢查費收入的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 inspection fees earned

分詞翻譯：

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

費的英語翻譯：

charge; cost; expenses; fee; spend
【醫】 fee
【經】 fee

收入的英語翻譯：

earning; include; income; ingather; ingathering; means; receipt; revenue
【醫】 admit
【經】 earnings; incomings; proceeds; receive; revenue income; takings

專業解析

"檢查費收入"在漢英詞典及專業語境中的詳細解釋如下：

一、術語定義與核心含義

檢查費收入（Inspection Fee Revenue）指機構或個人因提供檢驗、檢測、審查等服務向客戶收取的費用所得。該收入屬于服務類收入範疇，常見于質檢機構、醫療機構、認證單位及海關等場景。例如：

産品質檢機構收取的質量認證檢查費
醫院向患者收取的專項醫學檢查費
海關對進出口貨物實施的法定檢驗收費
（來源：中國財政部《企業會計準則第14號——收入》）

二、中英文術語對照解析

中文術語	英文對應表述	應用場景示例
檢查費收入	Inspection Fee Revenue	第三方檢測服務計入主營業務收入
檢驗費	Testing Fee	實驗室樣品分析收費
檢測收入	Detection Revenue	設備安全性能檢測服務收入

（來源：全國科學技術名詞審定委員會《英漢會計詞典》）

三、會計處理規範

根據《企業會計準則》，檢查費收入需同時滿足以下條件方可确認：

服務完成且風險報酬轉移
收入金額能可靠計量
相關經濟利益很可能流入企業
發生的成本能可靠核算
$$ text{收入确認時點} = begin{cases} text{一次性服務：報告出具日}

text{分期服務：履約進度達裡程碑} end{cases} $$ （來源：國家稅務總局《企業所得稅收入确認指引》）

四、行業應用場景

醫療健康
CT、MRI等影像學檢查費計入醫院醫療收入（來源：國家衛健委《醫院會計制度》）

國際貿易
出入境檢驗檢疫費屬于行政事業性收費（來源：海關總署《進出口商品檢驗法實施條例》）

工業制造
ISO認證檢查費作為企業認證成本列支（來源：國家認監委《認證機構管理辦法》）

注：相關法規文件可通過中國政府網（www.gov.cn）政策庫查詢最新版本，具體業務處理需結合最新財稅政策執行。

網絡擴展解釋

檢查費收入是指通過提供各類檢查服務所獲得的經濟收益，其具體含義和分類需結合應用場景分析：

醫療領域
- 定義：指醫療機構對患者進行醫學檢測時收取的費用，如血液化驗、影像學檢查（X光、CT、MRI等）。
- 組成：包括化驗費、采血費、儀器使用費等，屬于醫療服務價格項目中的計價單元。
- 與診查費區别：檢查費側重儀器或技術操作，而診查費是醫生診療智力勞動的報酬，含挂號費、藥事服務費等。
非醫療領域
- 産品檢測：企業為驗證産品質量、安全性産生的檢測費用，可能計入生産成本或銷售費用。
- 服務收入：第三方檢測機構提供專業檢測服務所得，通常歸類為“服務收入”或“檢測服務費”。
會計處理
- 醫療機構将檢查費收入納入主營業務收入；
- 企業根據檢測用途不同，可能計入研發費用、運營成本或管理費用。

注意：檢查費收入的歸屬需結合具體場景判斷，醫療場景下屬于直接服務收入，而企業生産環節則可能作為成本支出。