加了苯甲酸的豬油英文解釋翻譯、加了苯甲酸的豬油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 benzoinated lard

add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.

end; finish; know clearly; oversee; settle; understand

【化】 benzene carbonic acid; benzene carboxylic acid; benzoic acid
phenylformic acid
【醫】 benzoic acid; benzoyl hyarate; flores benzoini

lard
【化】 lard oil
【醫】 axungia; axungia porci; grease; lard
【經】 lard

苯甲酸添加豬油（Benzoic Acid-Added Lard）的術語解析

豬油（Lard）

指從豬的脂肪組織中提煉的動物油脂，常溫下呈白色固體，中文亦稱“豬脂”。其英文對應詞為"lard"（來源：國家标準《GB/T 8937-2006 食用豬油》）。

苯甲酸（Benzoic Acid）

一種有機化合物（化學式：( ce{C6H5COOH} )），中文标準名稱為“苯甲酸”，英文為"benzoic acid"。在食品工業中作為防腐劑使用（來源：食品安全國家标準《GB 2760-2014 食品添加劑使用标準》）。

添加（Added）

指将苯甲酸作為添加劑摻入豬油的過程，對應英文動詞"add" 或名詞短語"added to"。

"加了苯甲酸的豬油"

直譯為"lard with benzoic acid added" 或"benzoic acid-treated lard"，特指通過添加苯甲酸以延長保質期的豬油制品。其核心目的是抑制微生物繁殖，防止油脂酸敗（來源：食品科學學術期刊《Food Chemistry》）。

苯甲酸在豬油中的作用需符合嚴格限量。根據中國《GB 2760-2014》，苯甲酸在油脂中不得使用（允許添加的防腐劑為脫氫乙酸等）。若檢出苯甲酸，可能屬于違規添加或原料污染（來源：國家食品安全風險評估中心）。

合法生産的食用豬油不應主動添加苯甲酸。該術語可能出現在以下場景：

說明：以上内容基于食品科學術語規範及中國食品安全标準撰寫，引用來源為公開發布的國家标準與學術文獻。因未搜索到可直接引用的線上詞典網頁，釋義依據行業共識性定義整合。如需具體标準原文，建議查詢國家标準全文公開系統（http://openstd.samr.gov.cn/）。

“加了苯甲酸的豬油”是一個複合名詞，具體含義如下：

豬油
指從豬的脂肪組織中提煉出的油脂，常用于烹饪或食品加工，具有增香、延長保質期等作用。
苯甲酸
一種有機化合物（化學式：$text{C}_6text{H}_5text{COOH}$），常用作食品防腐劑，通過抑制微生物生長來防止腐敗變質。其添加需符合食品安全标準。
整體含義
該詞特指添加了苯甲酸作為防腐劑的豬油制品，目的是延長其保存時間。苯甲酸在合理劑量下是安全的，但過量可能對人體有害，因此使用需遵循相關法規。

提示：食品添加劑的使用需以國家标準為準，購買時建議選擇正規渠道産品。