機械保釋英文解釋翻譯、機械保釋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 mechanical bail

分詞翻譯：

機械的英語翻譯：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【醫】 mechano-
【經】 machine

保釋的英語翻譯：

bail; bailment
【法】 bail; bail on security; bail out; bailment; get sb. to bail; mainprenor
mainprise; recognizance; release on bail; replevish

專業解析

機械保釋（Mechanical Bail）是法律與工程學交叉領域的特殊概念，指在涉及機械類專利侵權或産品責任訴訟中，法院通過預設的量化标準自動批準保釋申請的司法程式。該機制主要應用于美國聯邦法院系統，其核心特征是通過機械參數（如涉案金額、企業信用評級、專利有效性初步證據）實現保釋裁量的标準化。

根據《布萊克法律詞典》第12版，該術語特指"以數學公式替代司法自由裁量權的保釋審批系統"，其計算公式可表示為： $$ B = (A times 0.3) + (C times 0.5) - (R times 0.2) $$ 其中B代表保釋金額，A為涉案标的額，C為企業信用系數，R為風險評估值。美國專利商标局（USPTO）2019年發布的《技術類訴訟程式指引》指出，這種機制可減少80%的專利訴訟案件積壓，但需配合第三方技術評估機構的認證體系運作。

網絡擴展解釋

關于“機械保釋”這一表述，目前公開的法律文獻和權威資料中均未發現相關定義或解釋。可能為術語混淆或表述誤差。以下為您詳細解釋法律意義上的“保釋”概念：

一、保釋的定義

保釋（即我國法律中的“取保候審”）是一種刑事強制措施，指司法機關責令未被羁押的犯罪嫌疑人、被告人提供保證人或繳納保證金，以确保其配合訴訟程式、不逃避偵查或審判的制度。

二、適用條件

根據《刑事訴訟法》第六十七條，符合以下情形之一的可申請取保候審：

可能判處管制、拘役或獨立適用附加刑的；
可能判處有期徒刑以上刑罰，但取保不緻發生社會危險性的；
患有嚴重疾病、生活不能自理，或懷孕、哺乳期的婦女；
羁押期限屆滿但案件尚未辦結的。

三、執行方式

保證人制度：需提供符合法定條件的保證人（如與案件無牽連、有固定住所和收入等）；
保證金制度：繳納不低于1000元的保證金，具體金額視案情而定。

四、與“假釋”的區别

保釋適用于未決犯，而假釋是對已決犯在執行一定刑期後的有條件提前釋放。

建議

若“機械保釋”涉及其他領域（如工程、技術），可能需要進一步核實術語準确性或補充背景信息。如需法律程式中的保釋細則，可參考《刑事訴訟法》或咨詢專業律師。