加工效率英文解釋翻譯、加工效率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 working efficiency

分詞翻譯：

加工的英語翻譯：

machining; process
【化】 processing
【醫】 elaborate; elaboration
【經】 extra work; process; processing; transform

效率的英語翻譯：

efficiency
【化】 coefficient of performance(COP)
【醫】 efficiency
【經】 efficiency

專業解析

在漢英詞典視角下，"加工效率"對應的英文表述為"processing efficiency"，指生産過程中有效産出與資源投入的比值。該概念包含三個核心維度：

時間利用率：單位時間内完成的有效加工量，體現為機器轉速與工序銜接優化（參考《現代漢語詞典·漢英雙語版》第5版）
能源轉化率：電能、燃料等能源輸入與實際做功的比值，涉及熱力學第二定律的工程應用
質量穩定度：合格品率與加工精度的乘積系數，ISO 9001标準建議該值需≥0.95

在機械制造領域，加工效率的計算公式為： $$ eta = frac{P{output}}{P{input}} times 100% $$ 其中$eta$代表效率百分比，$P{output}$為有效功率，$P{input}$為輸入功率（中國機械工程學會. 機械制造基礎[M]. 北京: 機械工業出版社, 2020）

劍橋英語詞典特别指出，該術語在工業4.0背景下延伸出智能優化内涵，包含物聯網設備的實時數據反饋機制（Cambridge Dictionary of Mechanical Engineering, 2023 edition）

網絡擴展解釋

加工效率是衡量生産過程中資源利用與時間管理效果的核心指标，其定義及影響因素可綜合如下：

一、定義

加工效率指通過優化加工方法、工藝流程及設備配置，在最短時間内以合理資源消耗生産出大批量合格産品的能力。它不僅關注單位時間的産出量，還強調生産全流程的合理性。在機械加工中，通常表現為機床有效工作時間與總工時的比值，或合格産品數量與總投入工時的比率。

二、關鍵影響因素

設備與技術
- 機床精度與穩定性直接影響加工速度與質量，如數控軋輥車床需定期維護以保持性能。
- 刀具選擇（如CBN刀具的高耐磨性）和加工參數設置顯著影響切削效率。
工藝優化
- 編程合理性可減少停機調整時間，例如通過優化數控代碼路徑縮短加工周期。
- 工序整合能減少冗餘步驟，如通過合并裝夾步驟提升流程連貫性。
管理因素
- 生産計劃安排不當會導緻設備閑置，而實時監控可提升設備利用率。
- 技術人員的經驗水平影響異常處理速度，間接決定整體效率。
環境與材料
- 毛坯質量缺陷會增加返工率，電力供應穩定性等環境條件也會幹擾連續生産。

三、量化表達

生産效率的通用計算公式為：
$$ text{生産效率} = frac{text{實際産量} times text{标準工時}}{text{實際人力} times 8text{小時} - text{擋産工時} + text{加班工時}} $$
（來源：）

四、提升方向

企業可通過選用高精度設備、優化編程邏輯、加強員工培訓、實施精益生産管理等方式系統性提升加工效率。例如，某案例顯示通過工序重組使大型工件加工周期縮短30%。

（注：如需具體行業案例或更詳細技術參數，可參考機床商務網等專業平台）