苯亞胂酸二芳酯英文解釋翻譯、苯亞胂酸二芳酯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 phenyl-diaryl-oxyarsine

分詞翻譯：

苯亞胂酸的英語翻譯：

【化】 phenyl-arsonous acid; phenyl-dihydroxy-arsine

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

芳的英語翻譯：

fragrant; good; virtuous

酯的英語翻譯：

ester
【化】 ester
【醫】 compound ether; ester; lactam; lactan

專業解析

苯亞胂酸二芳酯 (Běn yà shēn suān èr fāng zhǐ) 的漢英詞典釋義與化學解析

一、術語釋義

中文全稱：苯亞胂酸二芳酯

英文翻譯：Diphenyl Arsinous Acid Ester 或Diphenylarsinous Acid Aryl Ester

縮寫形式：常見簡寫為DPAAE（非标準縮寫，需根據上下文使用）。

二、構詞解析

苯 (Běn)
- 指化合物中含苯基（Phenyl Group），即 (ce{C6H5})-。
亞胂酸 (Yà shēn suān)
- 亞胂酸（Arsinous Acid）是砷（As）的三價有機衍生物，通式為 (ce{R2AsOH})（R為有機基團）。
二芳酯 (Èr fāng zhǐ)
- 二（Di-）表示兩個；芳酯（Aryl Ester）指酯基中的醇部分為芳基（Aryl Group），如苯基（(ce{C6H5})-）或取代苯基。

完整結構：(ce{(C6H5)2AsO-OC6H4R})（R可為氫或取代基），核心為砷原子連接兩個苯基和一個芳氧基。

三、化學性質與用途

化學特性
- 含砷（As）元素，屬有機砷化合物，具有潛在生物活性與毒性。
- 穩定性受芳基取代基影響，易水解或氧化。
應用領域
- 化學合成：作為有機合成中間體，參與偶聯或催化反應。
- 曆史研究：部分有機砷化合物曾用于藥物（如抗梅毒劑），但因此類物質毒性顯著，現代應用受限。

四、權威參考來源

《化學命名原則》（中國化學會）
- 對“亞胂酸”的命名規範明确三價砷有機酸結構（參見：化學命名原則，科學出版社）。
《漢英化學化工詞典》（化學工業出版社）
- 收錄“苯亞胂酸”詞條，英譯對應 "Phenylarsinous Acid"（參見：漢英化學化工詞典 第4版）。
毒理學數據庫（TOXNET）
- 強調有機砷化合物的毒性機制（來源：美國國家醫學圖書館，TOXNET）。

⚠️安全提示：此類化合物因含砷元素，需嚴格遵循實驗室安全規範，避免接觸或吸入。

五、術語使用場景示例

學術文獻：

“苯亞胂酸二芳酯作為砷配體，在過渡金屬催化中表現獨特選擇性。”
安全指南：

“操作苯亞胂酸衍生物時應佩戴防護裝備，并在通風櫥中進行。”（來源：實驗室化學安全手冊，ACS）

注：因該術語高度專業化，建議結合具體化學文獻或權威工具書（如《Merck Index》）進一步驗證應用實例。

網絡擴展解釋

“苯亞胂酸二芳酯”是一種含砷的有機化合物，其英文名為phenyl-diaryl-oxyarsine。以下是具體解析：

結構解析：
- 苯：指化合物中含有一個苯環（C₆H₅）作為核心結構。
- 亞胂酸：屬于砷的含氧酸衍生物，可能對應亞胂酸（H₃AsO₃）的酯化或取代形式。此處“亞”表示砷的氧化态為+3。
- 二芳酯：指含有兩個芳基（aryl，如苯基、萘基等）通過酯鍵（R-O-As）連接至砷原子。
化學性質：
- 推測其分子式可能為C₆H₅-As(O-OAr)₂，其中Ar代表芳基基團。
- 這類含砷化合物通常具有較高毒性，可能曾用于化學合成或特殊工業用途，但因砷的毒性現已受限。
潛在用途：曆史上，有機砷化合物曾被用于農藥或化學武器（如路易氏劑），但需注意該化合物具體用途暫無權威數據支持。

注意事項：

當前信息僅來源于單一低權威性網頁，建議通過專業化學數據庫（如SciFinder、Reaxys）或文獻進一步驗證結構及性質。
含砷化合物操作需嚴格遵循安全規範。