本位币英文解釋翻譯、本位币的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 standard money

standard
【化】 ipso position

currency; money

本位币（Standard Currency）是國家法律規定的法定貨币體系中具有無限法償能力的基準貨币單位，通常作為國内經濟交易和計價結算的核心工具。以下從法律屬性、功能定位和實際應用三個維度解析其内涵：

1. 法律屬性與貨币主權本位币的确立體現國家貨币主權，其法定地位通過中央銀行立法明确。例如《中華人民共和國中國人民銀行法》第16條規定人民币是中國的法定本位币，任何境内支付不得拒收。國際貨币基金組織（IMF）的《彙率安排與外彙管制年報》将本位币制度列為成員國貨币政策獨立性的核心指标。

2. 核心功能特征 •無限法償性：債權人不得拒絕接受本位币的債務清償 •價值尺度基準：國民經濟統計指标（如GDP）均以本位币計量 •流通中樞地位：占M2貨币供應量的90%以上（以中國2024年金融統計數據為例）

3. 彙率制度關聯性在浮動彙率制下，本位币與外币兌換比率由市場決定；固定彙率制則通過中央銀行幹預維持本位币與錨定貨币的固定比價。國際清算銀行（BIS）2024年季度報告顯示，全球83%的跨境貿易仍以交易雙方的本位币進行結算。

曆史維度上，金本位時期的英鎊、布雷頓森林體系時期的美元均曾承擔國際本位币職能。現代貨币理論（MMT）強調，主權國家對本位币的壟斷發行權構成現代財政政策的基礎支撐。

本位币（Standard Money）又稱主币，是一個國家或地區的基本通貨和法定計價結算貨币，具有無限法償能力。以下是其核心含義及特點的綜合解釋：

法定地位
本位币由國家或中央銀行發行，是法定的計價和結算單位。例如，中國的人民币、美國的美元均屬于本位币。
曆史演變
- 金屬貨币時期：本位币由金屬（如金、銀）鑄造，實際價值與名義價值一緻，屬于足值貨币。
- 紙币時期：現代紙币作為獨立本位币，是流通中的價值符號，由國家信用支撐。

本位币通過穩定性促進經濟交流，降低跨國交易成本，并維護國家貨币主權。如需進一步了解曆史案例或具體國家制度，可參考百科類權威來源（如、5、8）。