全額保險英文解釋翻譯、全額保險的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 full insurance

【經】 full amount; in full

assurance; insurance; insure; safety
【計】 guarding
【醫】 insurance
【經】 assurance; insurance; insure; safety

全額保險（Full Coverage Insurance）指投保人以保險标的的全部價值投保，在保險事故發生時，保險人按實際損失金額進行足額賠付的保險形式。其核心特征在于保險金額等于保險價值，确保被保險人在損失發生時獲得充分的經濟補償，避免不足額保險導緻的賠付比例折扣。

足額投保與賠付
投保時需按財産的實際價值（如市場價值或重置成本）确定保險金額。例如，一輛價值20萬元的汽車，若投保全額保險，則保險金額應為20萬元。事故導緻全損時，被保險人可獲20萬元全額賠付，而非按比例賠償。
區别于不足額保險
若保險金額低于保險價值（如僅投保15萬元），則構成不足額保險。此時賠付按比例計算（公式：$text{賠付金額} = text{損失金額} times frac{text{保險金額}}{text{保險價值}}$），被保險人需自行承擔部分損失。
免賠額的影響
即使投保全額保險，合同可能約定免賠額（Deductible）。例如，若免賠額為1000元，實際損失2萬元時，被保險人獲賠1.9萬元，剩餘部分自行承擔。

權威參考來源：

全額保險，又稱足額保險，是財産保險中的核心概念，指保險金額與保險标的的實際價值相等的保險合同。以下是詳細解釋：

全額保險要求保險金額與保險價值完全一緻。例如，若一輛車實際價值為20萬元，投保時保險金額也設定為20萬元，則屬于全額保險。這種設計旨在确保保險标的在損失時能獲得充分賠償。

全額保險的對稱是“不足額保險”，後者指保險金額低于保險價值。例如，價值20萬元的車輛僅投保15萬元，則賠付時會按比例（15/20=75%）計算賠償金額。

常見于財産保險領域，如車輛、房屋等标的的投保。需注意，全額保險并非必須覆蓋財産100%價值，而是需符合合同約定的投保比例。

《中華人民共和國保險法》明确要求保險合同需保護當事人合法權益，全額保險的賠償規則也基于此原則。

提示：投保時應準确評估标的物價值，避免因估值偏差導緻保障不足或保費浪費。更多案例可參考（太平洋保險）等來源。