本位币英文解释翻译、本位币的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 standard money

standard
【化】 ipso position

currency; money

本位币（Standard Currency）是国家法律规定的法定货币体系中具有无限法偿能力的基准货币单位，通常作为国内经济交易和计价结算的核心工具。以下从法律属性、功能定位和实际应用三个维度解析其内涵：

1. 法律属性与货币主权本位币的确立体现国家货币主权，其法定地位通过中央银行立法明确。例如《中华人民共和国中国人民银行法》第16条规定人民币是中国的法定本位币，任何境内支付不得拒收。国际货币基金组织（IMF）的《汇率安排与外汇管制年报》将本位币制度列为成员国货币政策独立性的核心指标。

2. 核心功能特征 •无限法偿性：债权人不得拒绝接受本位币的债务清偿 •价值尺度基准：国民经济统计指标（如GDP）均以本位币计量 •流通中枢地位：占M2货币供应量的90%以上（以中国2024年金融统计数据为例）

3. 汇率制度关联性在浮动汇率制下，本位币与外币兑换比率由市场决定；固定汇率制则通过中央银行干预维持本位币与锚定货币的固定比价。国际清算银行（BIS）2024年季度报告显示，全球83%的跨境贸易仍以交易双方的本位币进行结算。

历史维度上，金本位时期的英镑、布雷顿森林体系时期的美元均曾承担国际本位币职能。现代货币理论（MMT）强调，主权国家对本位币的垄断发行权构成现代财政政策的基础支撑。

本位币（Standard Money）又称主币，是一个国家或地区的基本通货和法定计价结算货币，具有无限法偿能力。以下是其核心含义及特点的综合解释：

法定地位
本位币由国家或中央银行发行，是法定的计价和结算单位。例如，中国的人民币、美国的美元均属于本位币。
历史演变
- 金属货币时期：本位币由金属（如金、银）铸造，实际价值与名义价值一致，属于足值货币。
- 纸币时期：现代纸币作为独立本位币，是流通中的价值符号，由国家信用支撑。

本位币通过稳定性促进经济交流，降低跨国交易成本，并维护国家货币主权。如需进一步了解历史案例或具体国家制度，可参考百科类权威来源（如、5、8）。